The Avenue - Roll Deep
С переводом

The Avenue - Roll Deep

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152760

Төменде әннің мәтіні берілген The Avenue , суретші - Roll Deep аудармасымен

Ән мәтіні The Avenue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Avenue

Roll Deep

Оригинальный текст

I’ve found a place to live

I got it the hard way

A permanent address to give

I got it for always

Nobody here can tear me loose

They tell me there’s no escape on Heartache Avenue

(Yo, Eski, Boi)

I’m living at 22 Heartache Avenue

Come and see me tonight I got something for you

I’ve been hurt so I don’t wanna commit to you

You’re hesitating

What’s that, a no or a yes, stop gazing

Come to my palace, it’s amazing

Once you come you won’t wanna leave

You can stay

We can start by having a chat and then a glass of brandy

Then I will start playing mind games

I know about girls when I play mind games

She’s playing hard to get

That’s one of my games, I’m good at it

My brain is shaped on mind games since I’m 19, 0 1 7 9 days

It’s 0 4 R 6, ride by days now fast lane days are here

I like this

My heart is broken but my mind is moving

Got my music career I’m movin'

Alright

I’ve found a place to live

I got it the hard way

A permanent address to give

I got it for always

Nobody here can tear me loose

They tell me there’s no escape on Heartache Avenue

(Skippa, Listen)

You got some funny ways about you

Can’t live with you, I can’t live without you

Love me too but I’m doubting you feel the same way 'cause I’m crazy about you

It’s as if you don’t care

Blowing hot and cold air

We talk but you don’t ever sound there

Tell you how I feel but you don’t ever wanna hear

I’m getting mixed messages, funny text messages

Could have left it, should have left it

I’m feeling sharp pains in my left tit

Goes to show that I’m a skill for you more than a bit

And give and take I know we both do shit

I don’t want a piece

I want the whole of the cake

Just think about what a great couple we make

My mind’s made up

Mind you, I know that I’m on the Heartache Avenue waiting for my heart to break

I’ve found a place to live

I got it the hard way

A permanent address to give

I got it for always

Nobody here can tear me loose

They tell me there’s no escape on Heartache Avenue

(Brazen)

Don’t get it you see

These days I wear my heart on my sleeve

I just wanna be free and do the birds and the bees with whoever I please

You wanna meet me at the yard?

I’ll be there in a minute

If you’re willing to give me something that I wanna get

I don’t care for a second

We can go upstairs, you can do my pairs

You pop bras like weapons

No one’s looking to settle down yet

I left my heart on my jacket downstairs in my crib

I guess right here I’m ruthless

I’m shooting Cupid now

This heart, it’s you it’s about, I am drawing it down

I’m pulling down skirts and I’m down low

Wanna get down with some girls that don’t like my attitude now

I turn my back to 'em

I ain’t chattin' to 'em

If you wanna talk to me meet me at the avenue

I’ve found a place to live

I got it the hard way

A permanent address to give

I got it for always

Nobody here can tear me loose

They tell me there’s no escape on Heartache Avenue

Перевод песни

Мен тұратын жер  таптым

Мен оны қиын жолмен түсіндім

Берілетін тұрақты мекенжай

Мен оны әрқашан алдым

Бұл жерде ешкім мені айыра алмайды

Олар маған  Жүрек ауруы даңғылында                                                                                                                                                                                                                                |

(Йо, Эски, Бой)

Мен Heartache Avenue 22 мекенжайында тұрамын

Бүгін кешке келіңіз, менде сізге бір нәрсе бар

Мен ренжідім, сондықтан сізге міндеттегім келмейді

Сіз екіталайсыз

Бұл не, жоқ немесе иә, қарауды доғар

Менің сарайыма келіңіз, бұл таңқаларлық

Бір келген соң кеткіңіз келмейді

Сіз қала аласыз

Біз сөйлесуден бастай аламыз, содан кейін бір стақан бренди

Содан мен ой ойын ойнай бастаймын

Мен ақыл-ой ойындарын ойнағанда, қыздар туралы білемін

Ол қиын ойнап жатыр

Бұл ойындарымның бірі, мен оны жақсы жақсы көремін

Менің миым ақыл-ой ойындарында пішінді, өйткені мен 19, 0 1 7 9 күндік

0 4 R 6, күн санап жүріңіз, қазір жылдам жолақ күндері келді

Бұл маған ұнайды

Менің жүрегім жарылып                                                                   

Музыкалық мансабым бар, мен қозғаламын'

Жақсы

Мен тұратын жер  таптым

Мен оны қиын жолмен түсіндім

Берілетін тұрақты мекенжай

Мен оны әрқашан алдым

Бұл жерде ешкім мені айыра алмайды

Олар маған  Жүрек ауруы даңғылында                                                                                                                                                                                                                                |

(өткізу, тыңдау)

Сіз туралы күлкілі жолдар бар

Сенімен өмір сүре алмаймын, мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мені де жақсы көр, бірақ сенің де солай сезінетініне күмәнім бар, өйткені мен саған ессізмін

Бұл сізге бәрібір

Ыстық және суық ауаны үрлеу

Біз сөйлесеміз, бірақ сіз ол жерде ешқашан дыбыс шығармайсыз

Менің сезімімді айтыңыз, бірақ сіз ешқашан естігіңіз келмейді

Маған аралас хабарламалар, күлкілі мәтіндік хабарламалар келіп жатыр

Оны тастап кетуі мүмкін еді, қалдыру керек еді

Мен сол жақ кеудемде қатты ауырып жатырмын

Бұл сіз                                

Ал, беремін, ал, мен білемін, екеуміздің де әурешілік

Мен бөлшектеймін

Торттың барлығын алғым келеді

Біз қандай керемет жұп болатынымыз туралы ойланыңыз

Менің ойым ойдан шығарылды

Есіңізде болсын, мен Жүрек ауырғандар даңғылында жүрегімнің соғуын күткенімді білемін

Мен тұратын жер  таптым

Мен оны қиын жолмен түсіндім

Берілетін тұрақты мекенжай

Мен оны әрқашан алдым

Бұл жерде ешкім мені айыра алмайды

Олар маған  Жүрек ауруы даңғылында                                                                                                                                                                                                                                |

(Жеңіл)

Түсінбеңіз көріп тұрсыз

Бұл күндері мен жүрегімді жеңге киіп жүрмін

Мен жай ғана бос болғым келеді және қалаған адаммен құстар мен аралармен айналысқым келеді

Менімен аулада кездескіңіз келе ме?

Мен бір минутта боламын

Егер сіз маған бір нәрсе бергіңіз келсе, мен аламын

Маған бір секунд   маңызды                             

Жоғарыда жүруге болады, сіз жұптарымды жасай аласыз

Сіз бюстгалтерлерді қаруды жақсы көресіз

Ешкім әлі шешуге тырыспайды

Мен жүрегімді   төмен                                                                                                                                                                                                                                                қалды         қалды       |

Мен дәл осы жерде мен мейірімсізмін деп ойлаймын

Мен қазір Купиды түсіріп жатырмын

Бұл жүрек, сен бұл туралы, мен оны түсіремін

Мен юбкаларды төмен түсіріп жатырмын және төменмін

Менің көзқарасымды ұнатпайтын қыздармен араласқым келеді

Мен оларға артымды  бұрамын

Мен олармен сөйлеспеймін

Егер сіз менімен сөйлескіңіз келсе, мені даңғылда қарсы алыңыз

Мен тұратын жер  таптым

Мен оны қиын жолмен түсіндім

Берілетін тұрақты мекенжай

Мен оны әрқашан алдым

Бұл жерде ешкім мені айыра алмайды

Олар маған  Жүрек ауруы даңғылында                                                                                                                                                                                                                                |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз