Good Times - Roll Deep, Jodie Connor
С переводом

Good Times - Roll Deep, Jodie Connor

Альбом
Winner Stays On
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223680

Төменде әннің мәтіні берілген Good Times , суретші - Roll Deep, Jodie Connor аудармасымен

Ән мәтіні Good Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Times

Roll Deep, Jodie Connor

Оригинальный текст

I’m gonna leave the day behind, don’t you worry cause I’m gonna have a real

good time

We’re gonna have a real good time

I’m gonna leave the world outside, spend my money, oh it’s gonna be a real good

night

We’re gonna have a real good night

Go late night shoppin', high street boppin'

Don’t you worry, worry

Let’s go west end clubbin', champagne poppin'

Gonna have a real good…

Let’s keep it rockin', party ain’t stoppin

Don’t you worry, worry

Let’s keep it, keep it rockin'

Party ain’t stoppin'

Gonna be real good…

No fear, good times are here

When I come round the good times appear, good times are near

I like to live life like where they all gone?

The good times are here, where?

Late nights shoppin' on the Thursday, and I pull out more than a birthday

I’m always flying abroad

When I wake up tomorrow I’m gonna be on the 1st plane

9 to 5, when it’s over I can come alive

I’m in the mood to live a higher life

Now when the DJ drops a song of mine, I’ll be satisfied

I’m gonna leave the day behind, don’t you worry cause I’m gonna have a real

good time

We’re gonna have a real good time

I’m gonna leave the world outside, spend my money, oh it’s gonna be a real good

night

We’re gonna have a real good night

Go late night shoppin', high street boppin'

Don’t you worry, worry

Let’s go west end clubbin', champagne poppin'

Gonna have a real good…

Let’s keep it rockin', party ain’t stoppin

Don’t you worry, worry

Let’s keep it, keep it rockin'

Party ain’t stoppin'

Gonna be real good…

I want everybody on the at list

To feel this fantastic, if you see a good time, grab it, have a laugh,

don’t let it pass

We get 1 life and it goes quite rapid

Bad times can’t match it, this is the best way to live

Non stop party, all round the clock with no negatives

Have a good time and stay positive

9 to 5, when it’s over I can come alive

I’m in the mood to live a higher life

Now when the DJ drops a song of mine, I’ll be satisfied

I’m gonna leave the day behind, don’t you worry cause I’m gonna have a real

good time

We’re gonna have a real good time

I’m gonna leave the world outside, spend my money, oh it’s gonna be a real good

night

We’re gonna have a real good night

Go late night shoppin', high street boppin'

Don’t you worry, worry

Let’s go west end clubbin', champagne poppin'

Gonna have a real good…

Let’s keep it rockin', party ain’t stoppin

Don’t you worry, worry

Let’s keep it, keep it rockin'

Party ain’t stoppin'

Gonna be real good…

Flash dirty cash, I’m splashing out and share with the fam and give the whole

ration out

Keep the level up while the rest are freshing out, anybody gassing and I’m

lashing out standard

Just started, party ain’t over, we can’t beat that everybody’s still sober,

call all the freeloaders over tell them to have a bottle and a glass on me

The night ain’t done;

the night’s still young

It’s just started it’s just begun, the night ain’t over it’s only 1

I ain’t half hearted I’m spending more than a ton

Celebrate every day like a b’day, the party don’t stop unless we say,

I’m in the mic like if I was the DJ, you only get one life no replay!

I’m gonna leave the day behind, don’t you worry cause I’m gonna have a real

good time

We’re gonna have a real good time

I’m gonna leave the world outside, spend my money, oh it’s gonna be a real good

night

We’re gonna have a real good night

Go late night shoppin', high street boppin'

Don’t you worry, worry

Let’s go west end clubbin', champagne poppin'

Gonna have a real good…

Let’s keep it rockin', party ain’t stoppin

Don’t you worry, worry

Let’s keep it, keep it rockin'

Party ain’t stoppin'

Gonna be real good…

Перевод песни

Мен күнді артта қалдырамын, уайымдама, себебі менде нағыз боламын

жақсы уақыт

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Мен әлемді тастап кетемін, ақшамды жұмсаймын, бұл өте жақсы болады

түн

Біз түнді жақсы өткіземіз

Түнгі дүкенге барыңыз, көшеде серуендеңіз

Уайымдама, уайымдама

Вест-соңғы клубқа барайық, шампан құйылады

Нағыз жақсылық болады…

Көңіл-күйді қалдырайық, кеш тоқтамайды

Уайымдама, уайымдама

Оны сақтайық, дірілдей берейік

Кеш тоқтамайды

Өте жақсы болады…

Қорықпаңыз, жақсы уақыт келді

Мен келсем, жақсы күндер пайда болады, жақсы күндер жақын

Маған олардың бәрі кеткендей өмір сүру ұнайды ма?

Жақсы уақыттар осында, қайда?

Бейсенбі күні кешкі уақытта дүкен аралады, мен туған күнді өткізбеймін

Мен үнемі шетелде ұшамын

Мен ертең оянғанда, мен 1-ші жазықтықта боламын

9-дан 5-ке дейін, ол аяқталғанда тіріле аламын

Мен жоғары өмір сүру үшін көңіл-күйдемін

Енді DJ менікі әнін тастағанда, мен қанағат етемін

Мен күнді артта қалдырамын, уайымдама, себебі менде нағыз боламын

жақсы уақыт

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Мен әлемді тастап кетемін, ақшамды жұмсаймын, бұл өте жақсы болады

түн

Біз түнді жақсы өткіземіз

Түнгі дүкенге барыңыз, көшеде серуендеңіз

Уайымдама, уайымдама

Вест-соңғы клубқа барайық, шампан құйылады

Нағыз жақсылық болады…

Көңіл-күйді қалдырайық, кеш тоқтамайды

Уайымдама, уайымдама

Оны сақтайық, дірілдей берейік

Кеш тоқтамайды

Өте жақсы болады…

Мен бәрін тізімде қалаймын

Осындай ғажайыпты сезіну үшін, егер сіз жақсы уақыт көрсеңіз, оны алыңыз, күліңіз,

өтпесін   

Біз 1 өмір аламыз және ол өте жылдам өтеді

Жаман кезеңдер оған сәйкес келмейді, бұл өмір сүрудің ең жақсы тәсілі

Тоқтаусыз кеш, тәулік бойы, ешбір негативсіз

Уақытыңызды жақсы өткізіңіз және позитивті болыңыз

9-дан 5-ке дейін, ол аяқталғанда тіріле аламын

Мен жоғары өмір сүру үшін көңіл-күйдемін

Енді DJ менікі әнін тастағанда, мен қанағат етемін

Мен күнді артта қалдырамын, уайымдама, себебі менде нағыз боламын

жақсы уақыт

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Мен әлемді тастап кетемін, ақшамды жұмсаймын, бұл өте жақсы болады

түн

Біз түнді жақсы өткіземіз

Түнгі дүкенге барыңыз, көшеде серуендеңіз

Уайымдама, уайымдама

Вест-соңғы клубқа барайық, шампан құйылады

Нағыз жақсылық болады…

Көңіл-күйді қалдырайық, кеш тоқтамайды

Уайымдама, уайымдама

Оны сақтайық, дірілдей берейік

Кеш тоқтамайды

Өте жақсы болады…

Лас қолма-қол ақшаны жарқыратып жіберемін, мен шашырап жатырмын және отбасымен бөлісіп, бәрін беремін

рацион шығарылады

Қалғандары жаңарып жатқанда, кез келген адам газ тартып жатыр, мен болсам, деңгейді жоғары ұстаңыз

стандартты шығару

Жаңа ғана басталды, кеш аяқталмады, бәрі әлі де байсалды екенін жеңе алмаймыз,

барлық жүкті жүктеушілерге қоңырау шалыңыз, маған бөтелке мен стакан алуын айтыңыз

Түн аяқталмады;

түн әлі жас

Бұл енді басталды, енді басталды, түн біткен жоқ, небәрі 1

Мен бір тоннан астам ақша жұмсап жатқаныма өкінбеймін

Әр күнді туған күн сияқты тойла, біз айтпасақ, кеш тоқтамайды:

Мен ди-джей болсам, бір қайта қайталанбаған өмірге ие боламын!

Мен күнді артта қалдырамын, уайымдама, себебі менде нағыз боламын

жақсы уақыт

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Мен әлемді тастап кетемін, ақшамды жұмсаймын, бұл өте жақсы болады

түн

Біз түнді жақсы өткіземіз

Түнгі дүкенге барыңыз, көшеде серуендеңіз

Уайымдама, уайымдама

Вест-соңғы клубқа барайық, шампан құйылады

Нағыз жақсылық болады…

Көңіл-күйді қалдырайық, кеш тоқтамайды

Уайымдама, уайымдама

Оны сақтайық, дірілдей берейік

Кеш тоқтамайды

Өте жақсы болады…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз