Fracture - Rogue Half
С переводом

Fracture - Rogue Half

  • Альбом: Refraction

  • Год: 2018
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Fracture , суретші - Rogue Half аудармасымен

Ән мәтіні Fracture "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fracture

Rogue Half

Оригинальный текст

But you’re not helping in the sense that I wanna fucking go insane today,

or tomorrow;

it doesn’t matter

I’m just pissed off

I can’t be alone with my thoughts, ‘cause I just tear myself apart,

tear myself apart

Sometimes I wish I had a soft spot for myself instead of undergoing brain-rot

But the fact is, the fascist in me is fighting for control over all the anarchy

in my soul

To think that I could keep the peace, between the other side of me,

and the side that never wants to be

Never wants to see, the possibility of a day when there’s just one of me

Have you ever done shit that makes your blood boil?

In retrospect I was just a boy, but it makes me wanna puke my guts up and punch

the wall

I’m just a little bit fucked

Going in circles trying to find myself, or fight myself

Find myself, I can’t be a soul that’s cleaved in two

Break apart the parts of myself that I know have got to go

I can’t breathe anymore, I can’t breathe anymore

There’s not room enough for the two of us in here, it’s far too hot

I can’t breathe anymore, I can’t breathe anymore

Sometimes I wish I had a soft spot for myself instead of undergoing brain-rot

But the fact is, the fascist in me is fighting for control over all the anarchy

in my soul

Spread my brain on the canvas and wait, for the words to make sense and relate

Bent over the mirror, all I see clearer are the lines in my face

Перевод песни

Бірақ сіз мен бүгін есінен танып қалғым келеді деген мағынада көмектеспейсіз,

немесе ертең;

ол маңызды емес

Мен жай ғана ашуландым

Мен өз ойларыммен жалғыз бола алмаймын, себебі мен өзімді жұлып аламын

өзімді жұлып алам

Кейде менде мидың шіріп кетуінен гөрі, өзім үшін жұмсақ болғанын қалаймын

Бірақ шын мәнінде, мендегі фашист барлық анархияны бақылау үшін күресіп жатыр

менің жанымда

Менің екінші жағымның арасындағы тыныштықты сақтай аламын деп ойлау үшін,

және ешқашан болғысы келмейтін тарап

Ешқашан көргісі келмейді, бір күн менің біреуім болған кезде

Сіз қаныңызды қайнататын жамандық жасадыңыз ба?

Өткенге көз жүгіртсем, мен жай ғана бала едім, бірақ бұл менің ішімді оятып, жұдырығыммен ұрғым келеді.

қабырға

Мен аздап ренжідім

Шеңберлерді аралап, өзімді табуға немесе өз-өзіммен күресуге тырысу

Өзімді тап, мен екіге бөлінген жан бола алмаймын

Мен бару керек           өз                  бөл       бөл    бөл     бөл     бөл     бөл      бөл                 Мен                |

Мен енді дем ала алмаймын, енді дем ала алмаймын

Мұнда екеумізге                                                                                      |

Мен енді дем ала алмаймын, енді дем ала алмаймын

Кейде менде мидың шіріп кетуінен гөрі, өзім үшін жұмсақ болғанын қалаймын

Бірақ шын мәнінде, мендегі фашист барлық анархияны бақылау үшін күресіп жатыр

менің жанымда

Миымды кенепте  таратып  сөздердің  мағыналы  байланысты болуын күте 

Айнаға еңкейгенімде, мен тек бетімдегі сызықтарды анық көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз