Where Is A Man To Go? - Roger Daltrey
С переводом

Where Is A Man To Go? - Roger Daltrey

Альбом
As Long As I Have You
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244740

Төменде әннің мәтіні берілген Where Is A Man To Go? , суретші - Roger Daltrey аудармасымен

Ән мәтіні Where Is A Man To Go? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Is A Man To Go?

Roger Daltrey

Оригинальный текст

Doo-da, doo-da, doo-da, doo-da day

Doo-da, doo-da, doo-da, doo-da day

Well, maybe she was wrong, maybe I wasn’t right

Whatever the reason, I’m on my own tonight

She’s gone her way and I’m all mine

But I’ll bet you hear this story all the time

Well, sometimes your friends ain’t always available

To pick you up when you’re down

My daddy would die if he knew

His little boy was seekin' refuge in a little ol' bar 'cross town

But tell me where is a man to go

When he’s feelin' low

And all he wants to do is feel a little better

Tell me where is a man to go

When he’s feelin' low

And all he wants to do is feel a little better

Hey bartender, gimme change for a ten dollar bill

Bring it back as a stack of quarters, ooh, man, if you will

I’ll play every song on your jukebox that makes this man cry

I’m gonna find out how many tears ten dollars can buy

I’m gonna find out how many tears ten dollars can buy

So tell me where is a man to go

When he’s feelin' low

And all he wants to do is feel a little better

Tell me where is a man to go

When he’s feelin' low

When all he wants to do is feel a little better

Tell me where is a man to go

When he’s feelin' low

And all, all he wants to do is feel a little better

Tell me where is a man to go

When he’s feelin' low

All, all he wants to do is feel a little better

Doo-da, doo-da, doo-da, doo-da day

Doo-da, doo-da, doo-da, doo-da day

Doo-da, doo-da, doo-da, doo-da day

Перевод песни

Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да күні

Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да күні

Мүмкін ол қателескен шығар, мен дұрыс емес шығармын

Себеп не болса да, мен бүгін түнде жалғызбын

Ол өз жолымен кетті, мен бәрі менікімін

Бірақ бұл оқиғаны үнемі еститініңізге сенімдімін

Кейде достарың әрқашан қол жетімді бола бермейді

Көңіліңіз түскенде сізді алып кету үшін

Әкем білсе өлетін

Оның кішкентай баласы қаланың қиылысындағы кішкентай бардан пана іздеп жүрген

Бірақ маған айтыңызшы, адам қайда баруы керек

Ол өзін төмен сезінгенде

Және оның бәрі жақсы, өзін жақсы сезінеді

Айтыңызшы адам қайда барады

Ол өзін төмен сезінгенде

Және оның бәрі жақсы, өзін жақсы сезінеді

Сәлем, бармен, он долларлық банкнотаға ақша беріңізші

Қаласаңыз, оны төрттен бір дейін келіңіз

Мен сіздің музыкалық жәшігіңізде осы адамды жылататын әрбір әнді ойнаймын

Мен он долларға қанша көз жасын сатып алуға болатынын білемін

Мен он долларға қанша көз жасын сатып алуға болатынын білемін

Маған айтыңызшы адам қайда барады 

Ол өзін төмен сезінгенде

Және оның бәрі жақсы, өзін жақсы сезінеді

Айтыңызшы адам қайда барады

Ол өзін төмен сезінгенде

Ол не істегісі келетіні сәл жақсарған кезде

Айтыңызшы адам қайда барады

Ол өзін төмен сезінгенде

Бар болғаны, ол өзін жақсырақ сезінгісі келеді

Айтыңызшы адам қайда барады

Ол өзін төмен сезінгенде

Бар болғаны, ол өзін жақсы сезінгісі келеді

Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да күні

Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да күні

Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да күні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз