Hearts Of Fire - Roger Daltrey
С переводом

Hearts Of Fire - Roger Daltrey

Альбом
Can't Wait To See The Movie
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306990

Төменде әннің мәтіні берілген Hearts Of Fire , суретші - Roger Daltrey аудармасымен

Ән мәтіні Hearts Of Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hearts Of Fire

Roger Daltrey

Оригинальный текст

And in every game we played we knew we had it made

Like no other time before.

I was just a man

you were still a child

two hearts that were running wild

There was no need to pretend

you became more than a friend

They were days without an end.

We laughed where we played

we made love where we laid

In the light again we’d run.

When the night called the tune

we’d shoot at the moon

And lavgh at what we’d done.

We were hearts of fire

Do you remember it my friend

we didn’t think that it would end.

Together then we ran

this boy became a man.

They burn on those hearts of fire

they burn on those hearts of fire

Hearts of fire!

And by seventy-two I was running free

it was just the way I wanted to be

I thought I’d left our love for dead

but my heart it ruled my head

And I fell in love instead!

We fought where we played

we made love where we laid

Just like the time before.

And if the battle should start to tear us apart

we won’t go to war no more.

We were hearts of fire

Do you remember it my friend

we didn’t think that it would end.

Toghether then we ran

turn a boy into a man.

They burn on those hearts of fire

they burn on those hearts of fire

They burn on those hearts of fire

hearts of fire!

We were hearts of fire

Перевод песни

Біз ойнаған әрбір ойында біз оны жасағанымызды білдік

Бұрын-соңды болмаған                                                         

Мен жай ғана адам болдым

сен әлі бала едің

жабайы жүгірген екі жүрек

Жасаудың қажеті болмады

сіз достан артық болдыңыз

Олар бітпейтін күндер болды.

Біз ойнаған жерде күлдік

Біз қалаған жерде махаббат жасадық

Жарықта тағы да жүгіретін едік.

Түн әуенді шақырғанда

біз айға ататын едік

Біз не істегенімізді  түсіндім.

Біз от жүректер едік

Бұл есіңде ме, досым

аяқталады деп ойламадық.

Сосын бірге  жүгірдік

бұл бала ер болды.

Олар сол от жүректерге жанады

олар сол от жүректерге күйеді

От жүректер!

Ал жетпіс екінші     босадым

Бұл менің қалай болғым келді

Мен махаббатымызды өліге қалдырдым деп ойладым

бірақ жүрегім басымды басқарды

Оның орнына мен ғашық болдым!

Біз ойнаған жерде төбелестік

Біз қалаған жерде махаббат жасадық

Дәл бұрынғы кездегідей.

Ал егер шайқас бізді бөліп жібере бастаса

біз енді соғысқа бармаймыз.

Біз от жүректер едік

Бұл есіңде ме, досым

аяқталады деп ойламадық.

Сосын бірге  жүгірдік

баланы адамға айналдырыңыз.

Олар сол от жүректерге жанады

олар сол от жүректерге күйеді

Олар сол от жүректерге жанады

от жүректер!

Біз от жүректер едік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз