Balance On Wires - Roger Daltrey
С переводом

Balance On Wires - Roger Daltrey

Альбом
Can't Wait To See The Movie
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
382910

Төменде әннің мәтіні берілген Balance On Wires , суретші - Roger Daltrey аудармасымен

Ән мәтіні Balance On Wires "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Balance On Wires

Roger Daltrey

Оригинальный текст

It’s like a needle in my side

The fire of pain is burning through me

Stretching the limits of restraint

Emotion bottled up and strapped around me

The list is clenched as in a light

The jawbone pulses with blood

Eyelids flicker and sweat starts to bead

I’m cut so deep, but I just can’t bleed

It’s not something you wear on your sleeve

No tears for people to see

The hurt that comes from inside is damaging me

This is no conflict of interest

This is no day to day scene

These are isolated incidents

With measures of time in between

We try to balance on wires

We try to live between the lines

Our love is cautioned with errors

We may learn but it may take some time

It’s not something you wear on your sleeve

No tears for people to see

The hurt that comes from inside is damaging me

I’m barefoot walking on razors

A surface leaving no traces where have I been

I’m open to your persuasion

Each time a new situation

Bears down on me

Bears down on me

It’s not something you wear on your sleeve

No tears for people to see

The hurt that comes from inside is damaging me

We try to balance on wires

Balance on wires

It’s not something you wear on your sleeve

It comes from inside

We balance on wires

Перевод песни

Бүйірімдегі ине сияқты

Ауырсыну оты жанып жатыр менде

Шектеу шектерін кеңейту

Эмоция құйылып, мені қоршап алды

Тізім шамдармен жабылған

Жақ сүйегі қанмен соғады

Қабақтар жыпылықтайды және тер шала бастайды

Мен өте терең кесілгенмін, бірақ қан кете алмаймын

Бұл жеңіңізге киетін нәрсе емес

Адамдарға көз жасы                                                                         Адамдар                                                                        Адамдарға  көз жас 

Іштен шыққан реніш маған зиянын тигізуде

Бұл мүдделер қайшылығы емес

Бұл күнделікті көрініс емес

Бұл оқшауланған оқиғалар

Арасындағы уақыт өлшемдерімен 

Біз сымдарда теңдестіруге  тырысамыз

Біз жолдар арасында өмір сүруге  тырысамыз

Біздің сүйіспеншілігіміз қателіктермен ескертіледі

Біз үйренуіміз мүмкін, бірақ біраз уақыт алуы мүмкін

Бұл жеңіңізге киетін нәрсе емес

Адамдарға көз жасы                                                                         Адамдар                                                                        Адамдарға  көз жас 

Іштен шыққан реніш маған зиянын тигізуде

Мен ұстарада жалаңаяқ жүрмін

Мен өзім болған із қалдырмай

Мен сіздің сендіруіңізге ашықпын

Әр   жаңа жағдай

Мені ренжітті

Мені ренжітті

Бұл жеңіңізге киетін нәрсе емес

Адамдарға көз жасы                                                                         Адамдар                                                                        Адамдарға  көз жас 

Іштен шыққан реніш маған зиянын тигізуде

Біз сымдарда теңдестіруге  тырысамыз

Сымдардағы теңгерім

Бұл жеңіңізге киетін нәрсе емес

Ол іштен келеді

Біз сымдар бойынша теңгереміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз