Whiskey Straight - Rocky Votolato

The moonlight is shining down

Through the factories on the shipyard waters

And in a winter midnight

Sideways move sets on the memory of what’s gone missing

The sidewalk stares up silent

And just a shadow slowly disappearing

A ghost of something real that used to exist

A memory of what’s gone missing

Why do you keep running?

The pace is hurried but you’re never closer

To what it was you thought you wanted

It all keeps changing

And now something else is missing

Who knows where it went?

I knew our time was running out

So by the kitchen window back at your house

I ended up wasted on whiskey straight

Filled the ashtray up with your secrets

You were an anchor with high cheekbones

I was a soldier with broken fingers

You ended up wasted on cheap champagne

Celebrating everything that’s missing

Why do you keep running?

The pace is hurried but you’re never closer

To what it was you thought you wanted

It all keeps changing

And now something else is missing

Familiar madness, it all keeps changing

And now something else is missing

Ай сәулесі түсіп жатыр

Кеме суларындағы зауыттар арқылы

Ал қыста түн ортасында

Жоғалған нәрселерді жадыда жиындарды бүйірге жылжытыңыз

Тротуар үнсіз қарайды

Және жай ғана көлеңке баяу жоғалады

Бұрынғыдай шынайы бір нәрсенің елесі

Жоғалған нәрсе туралы естелік

Неге жүгіре бересіз?

Қарқын асығыс, бірақ сіз ешқашан жақын емессіз

Сіз нені қалайсыз деп ойладыңыз

Барлығы өзгереді

Ал енді тағы бір нәрсе жоқ

Қайда кеткенін кім біледі?

Уақытымыздың таусылып жатқанын білдім

Сонымен, сіздің үйіңізге ас үй терезесі

Мен вискиге ысырап болдым

Күлсалғышты құпияларыңызбен толтырыңыз

Бет сүйектері биік зәкір болдыңыз

Мен саусақтары сынған солдат болдым

Сіз арзан шампанға ысырап болдыңыз

Жетіспейтіннің бәрін тойлау

Неге жүгіре бересіз?

Қарқын асығыс, бірақ сіз ешқашан жақын емессіз

Сіз нені қалайсыз деп ойладыңыз

Барлығы өзгереді

Ал енді тағы бір нәрсе жоқ

Таныс ессіздік, бәрі өзгеріп отырады

Ал енді тағы бір нәрсе жоқ