Төменде әннің мәтіні берілген 500 ans , суретші - Rockin' Squat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rockin' Squat
De la nature à l’urbanisme, ils ont fait leur choix
Mais tout le monde répond aux lois de Wanka Tanka
Moi j’aime ma Terre, comme personne
Lui parle tout les jours, la protège comme personne
L’homme ne trouve pas sa route car il ne la cherche pas
Tu te sens seul dans la vie, normal, aux forêts tu n’parles pas
Tu n’as plus de connection avec la pluie et l’orage
Tu es tellement loin de notre mère on le sens dans tes pages
La paix n’existe que sur l’instant, comme la haine d’ailleurs
À vrai dire tout sentiment dépend souvent de ton intérieur
Mais notre intérieur dépend de notre extérieur
Et quand l’extérieur est pollué ça joue sur notre intérieur
Il y a les conquistadors, il y a les chamans
Il y a les hommes de connaissance et encore plus chez la femme
Mais tout ça n’est enseignable que par les éléments naturels
Aucun diplôme ne t’enseignera le voyage de ton corps Astral
Le repos du guerrier n’existe que dans les livres
Si tu savais à quoi on s’livre pour essayer d'être un jour libre !
Je comprendrais qu’tu changes de cap, on pratique un génocide sur nous
Un esprit libre est un miroir, on préfère le voir à genoux
De 500 ans en périodes creuses
Il n’a qu’un pas d’géant
Mais même le géant en périodes creuses
Est fragile comme le flamant
Tu te sentais robuste avant hein
Tu te sentais fort avant
Tu aurais du t’occuper de ta lumière
Et respecter les éléments
Je n’peux que remercier ceux qui m’ont donné les clés
Les orateurs, les écrivains, les sages teintés d’humilité
Ceux qui préservent, ceux qui conservent
Qui cherchent, qui pensent
Le patrimoine de l’humanité et son terrain de clairvoyance
J’aime l’humain quand il fait l’effort
D'être beau et magique malgré les autres
Quand il accepte ses fautes, mais surtout les comprends
Devient le changement donc devient l’enseignant
Peu ont ce parcours, l’odyssée souvent s’arrête
Avant d'être en parfaite harmonie avec son être
Les 500 ans de destruction de la conscience cosmique
Ont amenés l’humanité vers son point critique
Mes références sont multiples
Mais l’importance est ma symbiose
Ma virtuosité, dans les choses que j’ose
Quand le doute n’est plus les limites exposent
Et soudain du Chaos on repasse à l’osmose
De 500 ans en périodes creuses
Il n’a qu’un pas d’géant
Mais même le géant en périodes creuses
Est fragile comme le flamant
Tu te sentais robuste avant hein
Tu te sentais fort avant
Tu aurais du t’occuper de ta lumière
Et respecter les éléments
Il n’y a pas de froideur sans chaleur, de lourdeur sans légèreté
De platitude sans tranchant, de tendresse sans dureté
De stabilité sans mobilité, de solidité sans liquidité
Rien ne s’oppose, tout s’complète
La vie, le guide du bien être
Quand on saisit toutes les facettes
Et qu’on complète son manque
J’ai le flow qu’il faut car j’ai les maîtres qu’il faut
Quand le monde m’observe c’est bien plus qu’un show
C’est l'écriture qui perdure, le passé dans le futur
Les multiples structures de l'âge mur pour l’art sûr
C’est l’assimilation des dialectes des langues Sanscrit ou Grec
Des cultures Maya, Toltèque, Aztèques
Développer les facettes de son être qu’ils voudraient qu’on occulte
S’intéresser à l’astronomie, aux sciences et pas qu’aux putes
À l’histoire, à l'écologie, à la survie de l’homme
En somme le futur nous réserve ce que l’on façonne
De 500 ans en périodes creuses
Il n’a qu’un pas d’géant
Mais même le géant en périodes creuses
Est fragile comme le flamant
Tu te sentais robuste avant hein
Tu te sentais fort avant
Tu aurais du t’occuper de ta lumière
Et respecter les éléments
Табиғаттан қала құрылысына дейін олар өз таңдауын жасады
Бірақ барлығы Ванка Танка заңдарына жауап береді
Мен өз жерімді ешкімнен жақсы көремін
Онымен күнде сөйлесіңіз, оны ешкім сияқты қорғаңыз
Адам өз жолын таппайды, өйткені ол іздемейді
Сіз өзіңізді өмірде жалғыз сезінесіз, қалыпты, сіз сөйлемейтін ормандарда
Сіз енді жаңбыр мен дауылмен байланысыңыз жоқ
Сіз анамыздан соншалықты алыссыз, біз оны сіздің парақшаларыңыздан сеземіз
Бейбітшілік тек өшпенділік сияқты сәтте ғана болады
Шынын айту керек, кез келген сезім көбінесе сіздің интерьеріңізге байланысты
Бірақ біздің ішкі дүниеміз сырттай байланысты
Ал сыртымыз ластанған кезде ол біздің ішімізде ойнайды
Конкистадорлар бар, бақсылар бар
Әйелде таныс еркектер бар, одан да көп
Бірақ мұның бәрін табиғи элементтер ғана үйрете алады
Ешбір дәреже сізге астральды денеңіздің саяхатын үйретпейді
Жауынгердің демалысы тек кітаптарда
Бір күні еркін болу үшін не істейтінімізді білсеңіз!
Егер сіз бағытты өзгертсеңіз, біз геноцид жасап жатқанымызды түсінемін
Еркін рух – айна, біз оны тізе бүгіп көргенді жөн көреміз
500 жылдан төмен кезеңдерде
Оның бір ғана үлкен қадамы бар
Бірақ тіпті баяу уақытта алып
Қоқиқаз сияқты нәзік
Сіз бұрын қатты сезіндіңіз, иә
Сіз бұрын күшті сезіндіңіз
Жарық туралы қамқорлық жасау керек еді
Және элементтерді құрметтеңіз
Маған кілтті бергендерге алғыстан басқа айтарым жоқ
Сөйлеушілер, жазушылар, данышпандар кішіпейілділікке бөленген
Сақтайтындар, сақтайтындар
кім іздейді, кім ойлайды
Адамзат мұрасы және оның көріпкелдік негізі
Маған адам күш салғанда ұнайды
Басқаларға қарамастан әдемі және сиқырлы болу
Ол өз қателіктерін мойындаса, бірақ бәрінен бұрын оларды түсінеді
Өзгеріс болыңыз, сондықтан мұғалім болыңыз
Бұл сапар аз, Одиссей жиі тоқтайды
Оның болмысымен тамаша үйлеспей тұрып
Ғарыштық сананың жойылуына 500 жыл
Адамзатты шарықтау шегіне жеткізді
Менің сілтемелерім көп
Бірақ маңыздысы менің симбиозым
Менің шеберлігім, мен батылдық
Күмән жойылған кезде шектеулер ашылады
Және кенеттен хаостан біз осмосқа ораламыз
500 жылдан төмен кезеңдерде
Оның бір ғана үлкен қадамы бар
Бірақ тіпті баяу уақытта алып
Қоқиқаз сияқты нәзік
Сіз бұрын қатты сезіндіңіз, иә
Сіз бұрын күшті сезіндіңіз
Жарық туралы қамқорлық жасау керек еді
Және элементтерді құрметтеңіз
Жылусыз салқындық, жеңілдіксіз ауырлық болмайды
Өткірліксіз тегістіктен, қаттылықсыз нәзіктіктен
Ұтқырлықсыз тұрақтылық, өтімділіксіз беріктік
Ештеңе қарсы емес, бәрі толықтырады
Өмір, әл-ауқаттың жол көрсетушісі
Біз барлық қырларын түсінген кезде
Және оның жетіспеушілігін толықтырыңыз
Мен дұрыс ағымды алдым, өйткені менде дұрыс шеберлер бар
Әлем мені көріп тұрғанда, бұл шоу емес
Шыдайтын жазу, өткені болашақта
Қауіпсіз өнер үшін жетілген жастың көптеген құрылымдары
Бұл санскрит немесе грек тілдерінің диалектілерін ассимиляциялау
Майя, Толтек, Ацтек мәдениеттері
Олар жасырғанымызды қалайтын олардың болмысының қырларын дамытыңыз
Тек жезөкшелерге емес, астрономияға, ғылымға қызығушылық танытыңыз
Тарихқа, экологияға, адамзаттың аман қалуына
Қорытындылай келе, болашақта біз не қалыптастырамыз
500 жылдан төмен кезеңдерде
Оның бір ғана үлкен қадамы бар
Бірақ тіпті баяу уақытта алып
Қоқиқаз сияқты нәзік
Сіз бұрын қатты сезіндіңіз, иә
Сіз бұрын күшті сезіндіңіз
Жарық туралы қамқорлық жасау керек еді
Және элементтерді құрметтеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз