Төменде әннің мәтіні берілген Buana Notte , суретші - Rocco Granata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rocco Granata
wenn die Träume sich auch erfüllen.
Wenn du viel hast
willst du noch mehr
oh Mama mia
ich denk’oft an dein Lied;
Buona Buona Buona Notte Bambino mio
alles was man will
das kann man nicht haben.
Buona Buona Notte
schlaf ein mein Junge
Sehnsucht wirst du immer im Herzen tragen.
Das hat mir Mamia abends immer vorgesungen
wenn ich von meinem Bett aus
durch ein kleines Fenster
alle Sterne sehen wollte
und nicht einschlafen konnte.
Aus der Heimat
trieb mich das Fernweh
und da draußen
fand ich das Heimweh.
Ja die Sehnsucht
ist mir geblieben.
Oh Mama mia
heut kann ich dich versteh’n.
Buona Buona Buona Notte …
егер армандар орындалса.
Сізде көп болған кезде
көбірек қалайсыз ба
о, мама
Мен сенің әніңді жиі ойлаймын;
Буона Буона Буона Нотте Бамбино мио
қалағанның бәрі
сізде бұл мүмкін емес.
Буона Буона Нотте
ұйықта балам
Жүрегіңде мәңгілік сағыныш алып жүресің.
Мамия маған кешке соны айтатын
мен төсегімнен тұрғанда
кішкентай терезе арқылы
барлық жұлдыздарды көргім келді
және ұйықтай алмады.
Үйден
Мені кезбе құмарлықтың жетегінде кетті
және сонда
Мен үйді сағындым.
Иә, сағыныш
маған қалды.
Әй, мама
Мен сені бүгін түсінемін.
Буона Буона Буона Нотте…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз