...And the Future - Robin Williams

It’s a big bright beautiful future

Thank you your lucky stars, you’re alive

You’ve got someone special to talk to

A friend that you can trust for life

You’ve been on your own with no family ties

But those solo days are done

You’ll be two of a kind

Spending quality time

Together as father and son

Building model ships

Taking fishing trips

Warking hand in hand

Painting the palace and moving the sand

First ten to go, with your daddy-o

Once you break the ice

You can postulate palernal advice

It’s a fine fantobulous future

I see fruitt on the family tree

You’ll be great as the grumpy old grand-pa

Bouncing babies on your knee

You can fall asleep on the comfy couch

After playing one on one

Dreaming back to back

That you walloped the Shoq

Together as father and son

Maybe a bumpy ride

We’ll make it side by side

Good afternoon, I’ll be your travel guide

Moreover, Laddie, Make room for Daddy Gotta

Whole new shoulder to cry on

Take a chance now give it a spin

You’ve had chums for palin' around with

But you’ve never had a friend like him

Put your checkered past behind you now

No more living on the run

Face the big bright beautiul future

Together as father and son

Бұл  үлкен, жарқын болашақ

Бақытты жұлдыздарыңа рахмет, амансыңдар

Сізде сөйлесетін ерекше                                                                                                                                                                                                                                                       |

Өмір бойы сенуге болатын дос

Сіз отбасылық байланыссыз жалғыз                                                                                                        |

Бірақ сол жеке күндер аяқталды

Сіз екі түрі боласыз

Сапалы уақыт өткізу

Әке мен бала сияқты бірге

Модельдік кемелерді жасау

Балық аулауға саяхат жасау

Қол ұстасып соғысу

Сарайды сырлау және құмды жылжыту

Әкеңмен баратын алғашқы он

Бірде сіз мұзды бұзасыз

Сіз палерналды кеңестерді болжауға болады

Бұл керемет болашақ

Мен отбасылық ағаштан жеміс көремін

Сіз ренжіген қарт әже сияқты тамаша боласыз

Сәбилерді тізеңізбен серуендеу

Ыңғайлы диванда ұйықтай аласыз

Бір бір ойнағаннан кейін

Артқы қиялдау

Сіз Шокты қорғағаныңыз үшін

Әке мен бала сияқты бірге

Бәлкім, бұзық сапар

Біз оны қатар жасаймыз

Қайырлы күн, мен сізге саяхатшы боламын

Оның үстіне, Леди, Әкемге орын беріңіз

Жылау үшін жаңа иық

Мүмкіндік             айна                                                                                                                               мүмкіндік

Сізде біреулермен араласатын адамдар болды

Бірақ сізде ол сияқты досың болған емес

Өткеніңізді қазір артқа тастаңыз

Енді қашқын өмір сүру жоқ

Үлкен жарқын болашаққа қарсы тұрыңыз

Әке мен бала сияқты бірге