Hold Me - Robin Trower
С переводом

Hold Me - Robin Trower

  • Альбом: Long Misty Days

  • Шығарылған жылы: 1976
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Hold Me , суретші - Robin Trower аудармасымен

Ән мәтіні Hold Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold Me

Robin Trower

Оригинальный текст

I’m down on my love

I’m depending on you

I’m counting on your love

To help me see it through

Why don’t you hold me

Honey won’t you hold me

I’ve tried other loves

But they never seemed enough

Why don’t you come on over mama

And do your stuff

Hold me

Honey won’t you hold me

Some get smooth and some get rough

Some get it all and it still ain’t enough

Some gotta rise and some gotta fall

But baby, baby, don’t you know that ain’t all

I’d give you the world

And you know I’d give the moon

If you give me what’s mine

And you better make it soon

Come on and hold me

Honey won’t you hold me

You don’t have to worry

And you’ll never have to cry

And I won’t have to feed you

With the same old cheating lies

Hold me

Honey won’t you hold me

Some get low and some get high

Some gotta walk and some get to fly

The old get old and lose desire

Baby, baby don’t you know that ain’t all

Some get smooth and some get rough

Some get it all and it still ain’t enough

Some gotta rise and some gotta fall

But baby, baby, don’t you know that ain’t all

That ain’t all, baby, that ain’t all

Перевод песни

Мен өз махаббатыма ренжідім

Мен сізге  тәуелдімін

Мен сенің махаббатыңа сенемін

Маған көруге  көмектесу үшін 

Неге мені ұстамайсың

Жаным сен мені ұстамайсың ба

Мен басқа махаббаттарды сынап көрдім

Бірақ олар ешқашан жеткілікті болып көрінбеді

Неге анаңа келмейсің

Өз істеріңізді                                    істеріңізді                    |

Мені ұста

Жаным сен мені ұстамайсың ба

Кейбіреулер тегіс, ал кейбіреулері өрескел болады

Кейбіреулер мұның бәрін түсінеді, бірақ әлі де жеткіліксіз

Кейбіреулер көтерілуі керек, ал кейбіреулері құлауы керек

Бірақ балам, балам, мұның бәрі емес екенін білмейсің бе?

Мен саған дүниені берер едім

Ал сіз мен айды беретінімді білесіз

Мендікін берсеңіз

Жақында                                                                                                                           

Жүр, мені ұста

Жаным сен мені ұстамайсың ба

Уайымдаудың қажеті жоқ

Сізге ешқашан жылаудың  қажеті болмайды

Және мен сені тамақтандырудың қажеті жоқ

Сол ескі өтірікпен

Мені ұста

Жаным сен мені ұстамайсың ба

Кейбіреулер төмендейді, ал кейбіреулері жоғарылайды

Кейбіреулер жүруі керек, ал кейбіреулері ұшуы керек

Қарттар қартайып, құштарлық жоғалады

Балам, сен мұның бәрі емес екенін білмейсің бе?

Кейбіреулер тегіс, ал кейбіреулері өрескел болады

Кейбіреулер мұның бәрін түсінеді, бірақ әлі де жеткіліксіз

Кейбіреулер көтерілуі керек, ал кейбіреулері құлауы керек

Бірақ балам, балам, мұның бәрі емес екенін білмейсің бе?

Мұның бәрі емес, балам, бұл бәрі емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз