Superman - Robin Thicke
С переводом

Superman - Robin Thicke

Альбом
The Evolution of Robin Thicke
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259860

Төменде әннің мәтіні берілген Superman , суретші - Robin Thicke аудармасымен

Ән мәтіні Superman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Superman

Robin Thicke

Оригинальный текст

I’m a superman thanks to Lois Lane

Kissed away my problems when I went insane

Fished me from the bottom when I lost my name

Gave me something I could live for

(Something I could live for)

And everybody wonders what’s the change

They don’t recognize me 'cause I got so much to say

And I never thought that anyone could love someone

So much that they give up on everything

I will be there to take care of you

I will be there when you cry, babe

I will be there when you need someone

To tell you that you’re beautiful, baby

I will be there when you need someone to run with

I will be there when you need someone to dance with

I’m your lover when the skies turn gray

Everyday til it’s beautiful, baby

Oh, 'til it’s beautiful

'Til it’s beau, ooh, ooh, baby

'Til it’s beautiful, baby

I’m a butterfly when I’m in your hands

You can turn the pavement into white sand

You can make a moment a memory in a glance

And I can’t believe anyone else and everybody’s talking

But you always keep shouting

You never stop cursing, yeah, babe

And I never thought that anyone could love someone

So much that they give up on everything

I will be there to take care of you

I will be there when you cry, babe

I will be there when you need someone

To tell you that you’re beautiful, baby

I will be there when you need someone to run with

I will be there when you need someone to dance with

I’m your lover when the skies turn gray

Everyday 'til it’s beautiful, baby

I’m your superman, baby, yeah

Your superman, baby, ooh

'Til it’s beautiful

'Til it’s beautiful

'Til it’s beautiful, baby

Your superman, babe

'Til it’s beautiful

'Til it’s beau, ooh, ooh, baby

'Til it’s beautiful, baby

There’s a million people underneath the sun

That can find a million more and never find the one

There’s a girl who did this and a socialite

Was on magazines and was the shy type, baby

But I’m a superman thanks to Lois Lane

Kissed away the problems when I went insane

Fished me from the bottom when I lost my name

And I never thought anyone could ever mean so much, so much

I will be there to take care of you

I will be there when you cry, babe

I will be there when you need someone

To tell you that you’re beautiful, baby

I will be there when you need someone to run with

I will be there when you need someone to dance with

I’m your lover when the skies turn gray

Everyday 'til it’s beautiful, baby

'Til it’s beautiful

'Til it’s beautiful

'Til it’s beautiful, baby

Your superman babe

'Til it’s beautiful

'Til it’s beautiful

'Til it’s beautiful, baby

Перевод песни

Мен Лоис Лейннің арқасында суперменмін

Мен есінен танып            проблемаларымды                                    |

Атымды жоғатқанда мені түбінен балықтады

Маған өмір сүруге болатын нәрсені берді

(Мен өмір сүре алатын бір нәрсе)

Және бәрі не өзгерді деп ойлайды

Олар мені танымайды, себебі менің айтарым көп

Мен біреу біреуді сүйе алады деп ешқашан ойламаппын

Олар бәрінен бас тартады

Мен саған қамқор боламын

Мен сен жылағанда боламын, балақай

Саған біреу керек кезде боламын

Сенің сұлу екеніңді айту үшін, балақай

Мен сізге жүгіру үшін біреу қажет болған кезде боламын

Мен сізге билеу үшін біреу керек болған кезде боламын

Аспан сұр түске айналғанда мен сенің сүйіктіңмін

Күн сайын әдемі болғанша, балақай

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша, о-о-о, балақай

Әдемі болғанша, балақай

Мен сенің қолыңда болсам, көбелекпін

Сіз тротуарды ақ құмға айналдыра аласыз

Сіз бір сәтте жад жасай аласыз

Мен басқа ешкімге және барлығының сөйлеп жатқанына сене алмаймын

Бірақ сен үнемі айқайлай бересің

Сіз ешқашан қарғыс айтуды тоқтатпайсыз, иә, балақай

Мен біреу біреуді сүйе алады деп ешқашан ойламаппын

Олар бәрінен бас тартады

Мен саған қамқор боламын

Мен сен жылағанда боламын, балақай

Саған біреу керек кезде боламын

Сенің сұлу екеніңді айту үшін, балақай

Мен сізге жүгіру үшін біреу қажет болған кезде боламын

Мен сізге билеу үшін біреу керек болған кезде боламын

Аспан сұр түске айналғанда мен сенің сүйіктіңмін

Күн сайын әдемі болғанша, балақай

Мен сенің суперменіңмін, балақай, иә

Сіздің суперменіңіз, балақай, ооо

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша, балақай

Сіздің суперменіңіз, балақай

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша, о-о-о, балақай

Әдемі болғанша, балақай

Күннің астында миллион адам бар

Бұл                                                                           |

Мұны істеген қыз және әлеуметші  бар

Журналдарда және ұялшақ еді, балақай

Бірақ мен     супермен                                        |

Мен есінен танып қалған кездегі қиындықтарды сүйіп алдым

Атымды жоғатқанда мені түбінен балықтады

Мен біреу сонша                                                                                ...

Мен саған қамқор боламын

Мен сен жылағанда боламын, балақай

Саған біреу керек кезде боламын

Сенің сұлу екеніңді айту үшін, балақай

Мен сізге жүгіру үшін біреу қажет болған кезде боламын

Мен сізге билеу үшін біреу керек болған кезде боламын

Аспан сұр түске айналғанда мен сенің сүйіктіңмін

Күн сайын әдемі болғанша, балақай

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша, балақай

Сіздің супермен балапаныңыз

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша

Әдемі болғанша, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз