Mona Lisa - Robin Thicke

Ima drive you crazy

Til you’ll be my baby

Cause you’re giving the signs

Just a matter of time

Til you’re mine

So you stay on my mind 24/7

On my mind

And I keep reading into every one of your moves

Every little thing you thinking

Should I pursue you?

Should I pursue you?

On darling

So I start making plans

Take you out to slow dance

Light up a romance

Wrap your hands in my hands

Then I hold ya

And we get closer

And I want ya

And I wanna drive you crazy, love

How can I just let go?

If your eyes say yes

But you won’t fall in love

If I were a painter,

You’d be my Mona Lisa

If I were a scientist, babe

I’d find the right chemistry

So you say yes to me

And I keep hanging on, hangin' on

Til you say yes to me, say yes to me

Say yes

Ima drive you crazy

Til you’ll be my baby

Ima drive you crazy

Til you’ll be my baby

So I’m back in my room

Yes, today’s ended too soon

Way too soon

Staring at the canvas

Watchin' the time past by

I’ve got all my colors spread out around me

A glass of champagne is almost empty

Every stroke I make is a stroke on your body

Wound my mind through your hair

It’s only you I see

So I start making plans

Take you out to slow dance

Light up a romance

Wrap your hands in my hands

Then I hold ya

And we get closer

And I want ya

And I gonna drive you crazy, love

How can I just let go?

If your eyes say yes

But you won’t fall in love

If I were a painter,

You’d be my Mona Lisa

If I were a scientist, babe

I’d find the right chemistry

So you say yes to me

And I keep hanging on, hangin' on

Til you say yes to me, say yes to me

Say yes

Ima drive you crazy

Til you’ll be my baby

Ima drive you crazy

Til you’ll be my baby

Ima drive you crazy

Til you’ll be my baby

Ima drive you crazy

Til you’ll be my baby

Мен сені жынды қыламын

Сен менің балам болғанша

Себебі сіз белгілерді бересіз

Уақыт мәселесі

Сен менікі болғанша

Сондықтан сен менің ойымда 24/7 боласың

Менің ойымда

Және мен сіздердің әрқайсысыңызбен оқып отырамын

Сіз ойлайтын әрбір кішкентай нәрсе

Мен сені іздеуім керек пе?

Мен сені іздеуім керек пе?

Қымбаттым

Мен жоспарлар жасай бастаймын

Сізді баяу билеуге шығарыңыз

Романтикаға жарық жандырыңыз

Қолдарыңызды қолдарыма ораңыз

Сосын мен сені ұстаймын

Біз жақын боламыз

Мен сені қалаймын

Мен сені жынды еткім келеді, махаббат

Мен қалай жай қалдырамын?

Көзіңіз иә десе

Бірақ сіз ғашық болмайсыз

Мен суретші болсам,

Сіз менің Мона Лиза боларсыз

Егер мен ғалым болсам, балам

Мен дұрыс химияны табамын

Сондықтан сіз маған иә деп айтасыз

Мен ілуде, ілуде

Маған иә дегенше                   ия

Иә деп айт

Мен сені жынды қыламын

Сен менің балам болғанша

Мен сені жынды қыламын

Сен менің балам болғанша

Сондықтан мен өз бөлмеме қайтып келдім

Иә, бүгінгі күн тым ерте аяқталды

Тым ерте

Кенепке қарау

Өткен уақытты бақылап отыр

Менің барлық түстерім айналама жайылған

Бір стақан шампан  бос дерлік

Мен жасаған әрбір инсульт сіздің денеңізге соққы

Шашыңыз арқылы ойымды жарды

Мен тек сізді көремін

Мен жоспарлар жасай бастаймын

Сізді баяу билеуге шығарыңыз

Романтикаға жарық жандырыңыз

Қолдарыңызды қолдарыма ораңыз

Сосын мен сені ұстаймын

Біз жақын боламыз

Мен сені қалаймын

Мен сені жынды қыламын, махаббатым

Мен қалай жай қалдырамын?

Көзіңіз иә десе

Бірақ сіз ғашық болмайсыз

Мен суретші болсам,

Сіз менің Мона Лиза боларсыз

Егер мен ғалым болсам, балам

Мен дұрыс химияны табамын

Сондықтан сіз маған иә деп айтасыз

Мен ілуде, ілуде

Маған иә дегенше                   ия

Иә деп айт

Мен сені жынды қыламын

Сен менің балам болғанша

Мен сені жынды қыламын

Сен менің балам болғанша

Мен сені жынды қыламын

Сен менің балам болғанша

Мен сені жынды қыламын

Сен менің балам болғанша