Төменде әннің мәтіні берілген Make U Love Me , суретші - Robin Thicke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robin Thicke
I’m the kind of guy
Who lives life on the edge
The kind of guy you’d wonder
«is he messin with my head»
You’re tired of going places
You can’t scream and shout
Tired of someone saying
When you can and can’t go out
And i’ma show you how
It feels when it’s good
You know i do it better than
You’re boyfriend ever could
(Bridge)
Then your boyfriend ever could
Then your boyfriend ever could
I’ma do it better then your boyfriend ever could
I’ma make you love me baby
Baby i’ma show you how
I’ll make you love me babe
Baby you gon' want me now
I’ma make you love me baby
Baby i’ma show you how
I’ma make you love me baby
Baby you gon' want me now.
I can reach your mind
Fantasies in your head
You could look at me
And see that i’m the man
I’ll put a little romance
And some action in your pleasure
You wanted mr.
big
Mr big is in your hands
And i’ma show you how
It feels when it’s good
You know i do it better
Than your boyfriend ever could
(Bridge)
And I want you
And how I want you to want me
I want you
And yes I want you to want me
I want you
And how i want you to want me
I want you
And yes I want you to want me
I know you’ve been kissin'
The back of your hand
What you need to do
Is try it on a real man
Put the towels in the dryer
So they warm after the shower
I’m like big foot
The man your momma said don’t exist
(Bridge)
I’m like big foot
The man your momma said don’t exist
I’m like big foot
The man your momma said don’t exist
I’m like big foot
The man your momma said don’t exist
Don’t exist, don’t exist
Мен осындай жігітпін
Кім өмірдің шетінде өмір сүреді
Сізді таң қалдыратын жігіт түрі
«ол басымды аласып жатыр ма»
Сіз жерге барудан шаршадыңыз
Сіз айқайлай алмайсыз
Біреудің айтуынан шаршадым
Шығуға болатын және шыға алмайтын кезде
Ал мен сізге қалай екенін көрсетемін
Бұл жақсы болған кезде сезіледі
Мен мұны жақсырақ істейтінімді білесіз
Сіз әрқашан жігіт бола аласыз
(көпір)
Сонда сіздің жігітіңіз мүмкін
Сонда сіздің жігітіңіз мүмкін
Мен мұны сенің жігітіңнен де жақсырақ істеймін
Мен сені жақсы көремін, балақай
Балақай мен саған қалай екенін көрсетемін
Мен сені сүйетіндей етемін, балақай
Балам, сен мені енді қаламайсың
Мен сені жақсы көремін, балақай
Балақай мен саған қалай екенін көрсетемін
Мен сені жақсы көремін, балақай
Балам, сен мені енді қаламайсың.
Мен сіздің ойыңызға жете аламын
Сіздің басыңыздағы қиялдар
Маған қарай аласыз
Және менің адам екенімді қараңыз
Мен аздап романтика қойамын
Сізге ұнайтын біраз әрекет
Сіз мырзаны қаладыңыз.
үлкен
Үлкен мырза сіздің қолыңызда
Ал мен сізге қалай екенін көрсетемін
Бұл жақсы болған кезде сезіледі
Мен мұны жақсырақ жасайтынымды білесіз
Сіздің жігітіңіздің қолынан келгеннен де
(көпір)
Мен сені қалаймын
Мен сенің мені қалайтыныңды қалаймын
Мен сені тілеймін
Иә, мен сенің мені қалағаныңды қалаймын
Мен сені тілеймін
Мен сенің мені қалайтыныңды қалаймын
Мен сені тілеймін
Иә, мен сенің мені қалағаныңды қалаймын
Сенің сүйгеніңді білемін
Қолыңыздың беті
Не істеу керек
Нағыз ер адамға қолданып көріңіз
Сүлгіні кептіргішке салыңыз
Сондықтан олар душтан кейін қызады
Мен үлкен аяқ сияқтымын
Анаң айтқан адам жоқ
(көпір)
Мен үлкен аяқ сияқтымын
Анаң айтқан адам жоқ
Мен үлкен аяқ сияқтымын
Анаң айтқан адам жоқ
Мен үлкен аяқ сияқтымын
Анаң айтқан адам жоқ
Болмау, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз