Төменде әннің мәтіні берілген Lock The Door , суретші - Robin Thicke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robin Thicke
One, two, look at you
Three, four, she locked the door
I keep knockin' and knockin' and knockin' and knockin'
(knocks)
She was born in Paris
At the age of 21
Love knew her
But she didn’t know love
Love didn’t hear her when she cried
Love didn’t stand by her side
On the most important night, oh yeah
And now she’s flyin' high
You can’t hurt her no more
And now she’s locked the door
Cause you broke the key
And she got a bright spot on her face
Bow that she got that little taste
She just wants more
She just wants more
She locked the door
I kept tryin' to tell you you were pushin' me too far
(She locked the door)
I kept tryin' to warn you you was slowly breakin' my heart
(She locked the door)
I kept givin' you all of it but you took way too much
(She locked the door)
Бір, екі, сізге қараңыз
Үш, төрт, ол есікті құлыптады
Мен қағып, қағып, қағып, қағып тұрамын
(қағып)
Ол Парижде дүниеге келген
21 жаста
Махаббат оны таниды
Бірақ ол махаббатты білмеді
Махаббат оны жылаған кезде естімеді
Махаббат оның жанында тұрған жоқ
Ең маңызды түнде, иә
Ал қазір ол биікте ұшады
Сіз оны бұдан былай ренжіте алмайсыз
Ал қазір ол есікті жауып тастады
Себебі сіз кілтті сындырдыңыз
Оның бетінде жарық дақ |
Оның бұл кішкене дәмге ие болғанына тағзым
Ол көбірек қалайды
Ол көбірек қалайды
Ол есікті құлыптады
Мен сізге «Пышақ» деп айтуға тырыстым
(Ол есікті құлыптады)
Мен сізге ескертуге тырыстым, сіз менің жүрегімді баяу жарып жатырсыз
(Ол есікті құлыптады)
Мен сізге барлығын бердім, бірақ сіз тым көп нәрсені алдыңыз
(Ол есікті құлыптады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз