Can U Believe - Robin Thicke
С переводом

Can U Believe - Robin Thicke

Альбом
The Evolution of Robin Thicke
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291990

Төменде әннің мәтіні берілген Can U Believe , суретші - Robin Thicke аудармасымен

Ән мәтіні Can U Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can U Believe

Robin Thicke

Оригинальный текст

Nothing can make you high

Or put fire in your eyes

Or give you a chance to fly

When you need the wings

When all that youve got is doubt

And nothing can stop you from feeling down

But oh I know, I know exactly how you feel

But can you believe now

When youre on your knees now

Begging and pleading now

Can you believe

When all that youve got is doubt

And no one to pull you out

When your heart is slowin down

Can you believe

See the person I love the most

Is so far away tonight

And no other medicine or promise is Gonna heal me up right

But I got to believe

That her and me Will be together

Cause thats all I got

And Oh, I know

When youre down at the bottom

Can you believe

Can you believe when all hope seems gone

When your mother and father cant keep you safe from harm

Can you forgive in your heart

Can you ask for forgiveness

When nobody else believes can you believe

Can you believe in yourself

If nobodys watchin

You will never know

If somebodys watchin

You will never know

If nobodys watchin

You will never know

If somebodys watchin

You will never know

If nobodys watchin

You will never know

If somebodys watchin

You will never know

Перевод песни

Ештеңе сізді биіктете алмайды

Немесе көзіңізге от қойыңыз

Немесе сізге ұшуға мүмкіндік беріңіз

Сізге қанаттар қажет болғанда

Сізде бар нәрсе күмән болған кезде

Және сізді көңілсіз сезінуден ештеңе тоқтата алмайды

Бірақ, мен білемін, сенің сезімдеріңді дәл білемін

Бірақ қазір сене аласыз ба

Қазір тізе бүккен кезде

Қазір жалыну және жалыну

Сене аласыз ба

Сізде бар нәрсе күмән болған кезде

Сізді жүргізетін ешкім

Жүрегіңіз баяулағанда

Сене аласыз ба

Мен ең жақсы көретін адамды қараңыз

Бүгін кешке өте алыс

Ешбір дәрі немесе уәде мені дәл  сауықтырмайды         

Бірақ мен сенуім керек

Ол екеуміз бірге боламыз

Себебі менде осы ғана

Ал, мен білемін

Төменгі                                                        

Сене аласыз ба

Барлық үміт үзілгендей болған кезде сене аласыз ба?

Анаң мен әкең сені жамандықтан сақтай алмаған кезде

Жүрегіңізде кешіре аласыз ба?

Кешірім сұрай аласыз ба

Басқа ешкім сенбесе, сен сене аласың

Өзіңізге сене аласыз ба?

Егер ешкім қарамаса

Сіз ешқашан біле алмайсыз

Егер біреу қарап отырса

Сіз ешқашан біле алмайсыз

Егер ешкім қарамаса

Сіз ешқашан біле алмайсыз

Егер біреу қарап отырса

Сіз ешқашан біле алмайсыз

Егер ешкім қарамаса

Сіз ешқашан біле алмайсыз

Егер біреу қарап отырса

Сіз ешқашан біле алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз