California King Bed - Robin Stjernberg

Chest to chest

Nose to nose

Palm to palm

We were always just that close

Wrist to wrist

Toe to toe

Lips that felt just like the inside of a rose

So, how come when I reach out my finger

It feels like more than distance between us

In this California king bed

We’re ten thousand miles apart

I’ve been California wishing on these stars

For your heart for me

My California king

Eye to eye

Cheek to cheek

Side by side

You were sleeping next to me

Arm in arm

Dusk to dawn

With the curtains drawn

And a little last night on these sheets

So, how come when I reach out my fingers

It seems like more than distance between us

In this California king bed

We’re ten thousand miles apart

I’ve been California wishing on these stars

For your heart for me

My California king

Just when I felt like giving up on us

You turned around and gave me one last touch

That made everything feel better

And even then my eyes got wetter

So confused wanna ask you if you love me

But I don’t wanna seem so weak

Maybe I’ve been California dreaming

Yeah yeah yeah

In this California king bed

We’re ten thousand miles apart

I’ve been California wishing on these stars

For your heart for me

My California king

My California king

In this California king bed

We’re ten thousand miles apart

I’ve been California wishing on these stars

For your heart for me

My California king

Кеудеден кеудеге

Мұрыннан мұрынға

Алақаннан алақанға

Біз әрқашан жақын болдық

Қол                     

Аяққа дейін

Раушанның ішіндей болатын еріндер

Сонымен, саусағымды қол созғанымда қалай болады?

Бұл арамыздағы қашықтыққа қарағанда көбірек сияқты

Калифорниядағы осы король төсегінде

Арамыз он мың миль қашықтықтамыз

Мен Калифорнияда осы жұлдыздарға тілектеспін

Мен үшін сенің жүрегің үшін

Менің Калифорния патшасы

Көз  көз

Бетке жаққа

Қатар қатар

Сіз менің жанымда ұйықтап жатқансыз

Қол қолтық

Ымырттан таңға дейін

Шығарылған перделермен

Бұл парақтарда кеше түн

Олай болса, саусақтарымды созсам қалай болады?

Бұл арамыздағы арақашықтықтан да көп сияқты

Калифорниядағы осы король төсегінде

Арамыз он мың миль қашықтықтамыз

Мен Калифорнияда осы жұлдыздарға тілектеспін

Мен үшін сенің жүрегің үшін

Менің Калифорния патшасы

Мен өзімді бізден бас тартқандай сезінген кезде

Сіз бұрылып, маған соңғы рет түртіңіз

Бұл бәрін жақсырақ сезінді

Сонда да көзім суланып кетті

Сізден мені жақсы көресіз бе деп сұрағым келеді

Бірақ мен соншалықты әлсіз болып көрінгім келмейді

Мүмкін мен Калифорнияда армандаған шығармын

Иә иә иә

Калифорниядағы осы король төсегінде

Арамыз он мың миль қашықтықтамыз

Мен Калифорнияда осы жұлдыздарға тілектеспін

Мен үшін сенің жүрегің үшін

Менің Калифорния патшасы

Менің Калифорния патшасы

Калифорниядағы осы король төсегінде

Арамыз он мың миль қашықтықтамыз

Мен Калифорнияда осы жұлдыздарға тілектеспін

Мен үшін сенің жүрегің үшін

Менің Калифорния патшасы