O Divã - Roberto Carlos

Relembro a casa com varanda

Muitas flores na janela

Minha mãe lá dentro dela

Me dizia num sorriso

Mas na lágrima um aviso

Pra que eu tivesse cuidado

Na partida pro futuro

Eu ainda era puro

Mas num beijo disse adeus

Minha casa era modesta mas

Eu estava seguro

Não tinha medo de nada

Não tinha medo de escuro

Não temia trovoada

Meus irmãos à minha volta

E meu pai sempre de volta

Trazia o suor no rosto

Nenhum dinheiro no bolso

Mas trazia esperança

Essas recordações me matam

Essas recordações me matam

Essas recordações me matam

Por isso eu venho aqui

Relembro bem a festa, o apito

E na multidão um grito

O sangue no linho branco

A paz de quem carregava

Em seus braços quem chorava

E no céu ainda olhava

E encontrava esperança

De um dia tão distante

Pelo menos por instantes

Encontrar a paz sonhada

Essas recordações me matam

Essas recordações me matam

Essas recordações me matam

Por isso eu venho aqui

Eu venho aqui me deito e falo

Pra você que só escuta

Não entende a minha luta

Afinal, de que me queixo

São problemas superados

Mas o meu passado vive

Em tudo que eu faço agora

Ele está no meu presente

Mas eu apenas desabafo

Confusões da minha mente

Essas recordações me matam

Essas recordações me matam

Essas recordações me matam

Essas recordações me matam

Балконы бар үй есімде

Терезеде көптеген гүлдер

оның ішіндегі анам

– деді маған күліп

Бірақ көз жасында ескерту

Сақ болайын деп

Болашаққа аттануда

Мен әлі де таза едім

Бірақ сүйісіп қоштасты

Менің үйім қарапайым болды, бірақ

Мен қауіпсіз болдым

Мен ештеңеден қорықпадым

Мен қараңғыдан қорықпадым

Мен найзағайдан қорықпадым

жанымдағы ағаларым

Ал әкем әрқашан қайтып келеді

Оның бетінен тер шықты

Қалтаңда ақша жоқ

Бірақ бұл үміт әкелді

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Сондықтан мен мұнда келемін

Кеш, ысқырық жақсы есімде

Ал көпшілікте жылайды

Ақ зығырдағы қан

Оны алып келген бейбітшілік

Оның құшағында кім жылады

Аспанға мен әлі қарадым

Және үміт тапты

Алыс күннен

кем дегенде бір сәтке

Армандаған тыныштықты табу

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Сондықтан мен мұнда келемін

Мен осында жатып, сөйлесемін

Тек тыңдайтындар үшін

Сіз менің күресімді түсінбейсіз

Әйтеуір, мен несіне шағымданамын?

проблемаларды жеңу болып табылады

Бірақ менің өткенім өмір сүреді

Мен қазір істеп жатқан барлық нәрседе

Ол менің сыйлығымда

Бірақ мен жай ғана дем шығарамын

Менің санамның шатасуы

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Бұл естеліктер мені өлтіреді

Бұл естеліктер мені өлтіреді