Fora do Tom - Roberto Carlos
Төменде әннің мәтіні берілген Fora do Tom , суретші - Roberto Carlos аудармасымен
Ән мәтіні Fora do Tom "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fora do Tom
Roberto Carlos
Оригинальный текст
Não sei, não entendi
Vocês precisam me explicar
Seu samba é esquisito
Não consigo decifrar
Na escola eu aprendi
E música estudei
Mas seu samba ouvi
Na mesma eu fiquei
Tentei ouvir a voz
Que existe nesse seu olhar
E pra beijar alguém
Os peixinhos fui contar
Responda por favor
Se isto é natural
Não durmo há mais de um mês
Por causa de vocês
Cheguei, sorri, venci
Depois chorei com a confusão
No tom que vocês cantam
Eu não posso nem falar
Nem quero imaginar
Que desafinação
Se todos fossem iguais a vocês
Tentei ouvir a voz
Que existe nesse seu olhar
E pra beijar alguém
Os peixinhos fui contar
Responda por favor
Se isto é natural
Não durmo há mais de um mês
Por causa de vocês
Cheguei, sorri, venci
Depois chorei com a confusão
No tom que vocês cantam
Eu não posso nem falar
Nem quero imaginar
Que desafinação
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Se todos fossem iguais a vocês
Перевод песни
Білмеймін, түсінбедім
Сіз маған түсіндіруіңіз керек
Сіздің самбаңыз біртүрлі екен
Мен шеше алмаймын
Мектепте үйрендім
Ал мен музыканы оқыдым
Бірақ мен сіздің самбаңызды естідім
Сол сияқты мен қалдым
Мен дауысты естуге тырыстым
Мына түріңде не бар
Және біреуді сүйу үшін
Мен санауға барған кішкентай балықты
Өтінемін жауап беріңізші
Егер бұл табиғи болса
Мен бір айдан астам ұйықтамадым
саған бола
Мен келдім, күлдім, жеңдім
Сосын мен абыржып жыладым
Сіз ән айтатын тонмен
Мен тіпті сөйлей алмаймын
Мен тіпті елестеткім де келмейді
қандай сәйкессіздік
Барлығы сіз сияқты болса
Мен дауысты естуге тырыстым
Мына түріңде не бар
Және біреуді сүйу үшін
Мен санауға барған кішкентай балықты
Өтінемін жауап беріңізші
Егер бұл табиғи болса
Мен бір айдан астам ұйықтамадым
саған бола
Мен келдім, күлдім, жеңдім
Сосын мен абыржып жыладым
Сіз ән айтатын тонмен
Мен тіпті сөйлей алмаймын
Мен тіпті елестеткім де келмейді
қандай сәйкессіздік
Барлығы сіз сияқты болса
Барлығы сіз сияқты болса
Барлығы сіз сияқты болса
Барлығы сіз сияқты болса
Барлығы сіз сияқты болса
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз