Frammenti - Roberto Carlos

Io, come uomo, insieme a te

non mi sono realizzato

e ho percorso la mia vita

in silenzio oramai.

Da solo, osservo i giorni

che abbiamo consumato

e come un trauma adesso provo

nella mente mia.

Ma senza te è strana la pazzia,

tu nel mio sangue hai lasciato malinconia

e frammenti adesso sento io

dentro nell’anima.

Tutta la vita ho portato

il peso di me stesso

cercando poi nelle donne

amori singolari

Solo per te ho chiuso in trappola

i veri istinti miei,

tu eri si la mia amante

ma non eri come tante.

Ma senza te è strana la pazzia,

tu nel mio sangue hai lasciato malinconia

e frammenti adesso sento io

dentro nell’anima.

Ma senza te dov'è l’intesa mia,

se nel mio sangue hai lasciato malinconia

e frammenti adesso sento io

dentro nell’anima.

L’unico pregio che hai tu

è la femminilità,

è nascondere agli amici

la tua vera età.

Sei brava nel tirare l’arco

che non ti tiri dietro mai.

Di come imbrogli tu i cerchi

io non so mai come fai.

Ma senza te è strana la pazzia,

tu nel mio sangue hai lasciato malinconia

e frammenti, si, adesso sento io

dentro nell’anima.

Ma senza te dov'è l’intesa mia,

se nel mio sangue hai lasciato malinconia

e frammenti adesso sento io

dentro nell’anima.

Ma senza te dov'è l’intesa mia,

se nel mio sangue

Мен, адам ретінде, сенімен бірге

түсінбедім

және мен өмірімді жүріп өттім

қазір үнсіз.

Жалғыз мен күндерді бақылаймын

біз тұтындық

мен қазір жарақат ретінде сезінемін

менің ойымша.

Бірақ сенсіз ақылсыздық біртүрлі,

сен менің қаныма мұң қалдырдың

мен фрагменттерді қазір сезінемін

жанның ішінде.

Мен өмір бойы басшылық еттім

өзімнің салмағым

содан кейін әйелдерге қарайды

ерекше махаббаттар

Мен сен үшін ғана қамалдым

менің шынайы инстинкттерім,

сен менің сүйіктім болдың

бірақ сен көп сияқты емес едің.

Бірақ сенсіз ақылсыздық біртүрлі,

сен менің қаныма мұң қалдырдың

мен фрагменттерді қазір сезінемін

жанның ішінде.

Бірақ сенсіз менің түсінігім қайда,

егер сен менің қанымда мұңды қалдырсаң

мен фрагменттерді қазір сезінемін

жанның ішінде.

Сіздің жалғыз еңбегіңіз

әйелдік,

достарынан жасырады

сіздің нақты жасыңыз.

Садақпен атуға шебер екенсің

сіз ешқашан артқа тартпайсыз.

Сіз оларды қалай алдайсыз

Мен мұны қалай істейтініңді ешқашан білмеймін.

Бірақ сенсіз ақылсыздық біртүрлі,

сен менің қаныма мұң қалдырдың

және фрагменттері, иә, қазір мен сезінемін

жанның ішінде.

Бірақ сенсіз менің түсінігім қайда,

егер сен менің қанымда мұңды қалдырсаң

мен фрагменттерді қазір сезінемін

жанның ішінде.

Бірақ сенсіз менің түсінігім қайда,

менің қанымда болса