Vida - Roberta Miranda
Төменде әннің мәтіні берілген Vida , суретші - Roberta Miranda аудармасымен
Ән мәтіні Vida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vida
Roberta Miranda
Оригинальный текст
Na covardia dos meus sentimentos
Na solidão do meu pensamento
Eu tive medo medo medo medo de te perder
Quando eu parei diante do infinito
Toda angústia saiu do meu peito
Foi quando a vida quis cobrar de mim
Eu tive medo
Guardei segredos que foram arrancados de mim
Oh vida dá-me a luz não bata em meu rosto
Deixa eu tentar
Vivi a vida inteira só pra misturar eu e você
Ah vida não me abandone nos meus «ais»
Vida dá-me a tua luz que eu quero muito mais
Agora tua ausência me apavora
A solidão se fez dona do meu caminho
Não plantei flores pra colher espinhos e sim você
Quando abracei com fúria o travesseiro
E corri tanto em busca de mim mesma
Foi quando a vida quis cobrar de mim
Eu tive medo
Guardei segredos
Que foram arrancados de mim
Oh vida dá-me a luz não bata em meu rosto
Deixa eu tentar
Vivi a vida inteira só pra misturar eu e você
Ah vida não me abandone nos meus «ais»
Vida dá-me a tua luz que eu quero muito mais
Oh vida dá-me a luz não bata em meu rosto
Deixa eu tentar
Vivi a vida inteira so pra misturar eu e você
Ah vida não me abandone nos meus «ais»
Vida dá-me a tua luz que eu quero muito mais
Перевод песни
Сезімімнің қорқақтығында
Ойымның жалғыздығында
Сені жоғалтып алудан қорықтым, қорықтым
Мен шексіздікке дейін тоқтаған кезде
Кеудемнен барлық қайғы кетті
Міне, өмір менен заряд алғысы келді
Мен қорықтым
Мен өзімнен жұлып алған құпияларды сақтадым
О, өмір маған нұр бере гөр бетіме
Мен көріңіз
Мен бүкіл өмірімді сені мен мені араластыру үшін өткіздім
Әй, өмір, мені «қасіретімде» тастама
Өмір маған сенің нұрыңды береді, мен одан да көп нәрсені қалаймын
Енді сенің жоқтығың мені қорқытады
Жалғыздық менің жолымды меңгерді
Мен гүлді тікен теру үшін еккен жоқпын, бірақ сен
Мен жастықты қатты құшақтап алғанымда
Мен өзімді іздеу үшін көп жүгірдім
Міне, өмір менен заряд алғысы келді
Мен қорықтым
Мен құпияларды сақтадым
Менен жұлып алды
О, өмір маған нұр бере гөр бетіме
Мен көріңіз
Мен бүкіл өмірімді сені мен мені араластыру үшін өткіздім
Әй, өмір, мені «қасіретімде» тастама
Өмір маған сенің нұрыңды береді, мен одан да көп нәрсені қалаймын
О, өмір маған нұр бере гөр бетіме
Мен көріңіз
Мен бүкіл өмірімді сені мен мені араластыру үшін өткіздім
Әй, өмір, мені «қасіретімде» тастама
Өмір маған сенің нұрыңды береді, мен одан да көп нәрсені қалаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз