Төменде әннің мәтіні берілген Recordações , суретші - Roberta Miranda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberta Miranda
Sabe, amor
Quando o sol te banhar
Roçar o teu corpo
E de leve o tempo soprar
As tuas lembranças…
Não se esqueça que você
Calou a voz da saudade
Não se perca de novo
Não deixe que o tempo iluda tua poesia
Mas que alegria te dar um bom dia
Te trazer pra mim
Quando a lua brotar nos teus sonhos
Soluçar o amor
Quando o céu desmaiar no teu corpo
Beber teu suor
Quando a brisa brigar e ferir teu prazer
Sou eu em você
Quando o amor chegar, por favor
Não se perca de mim
Meu domingo sem sol
Me acordou pra chorar por você
Quantas vezes briguei com o meu corpo
Pra não te querer
Minha poesia
Que alegria
Te dar um bom dia
Te trazer pra mim
Сіз махаббатты білесіз
Күн сізді шомылғанда
Денеңізді тазалаңыз
Және соғуға уақыт алыңыз
Сіздің естеліктеріңіз...
Сен екеніңді ұмытпа
Сағыныштың дауысы өшті
Қайтадан адаспа
Уақыт поэзияңызды алдамасын
Бірақ күніңізді жақсы өткізгеніңіз қандай бақыт
сені маған әкел
Түсінде ай өскен кезде
махаббатты жылат
Аспан денеңде әлсірегенде
теріңді іш
Жел шайқасып, ләззатыңызға зиян тигізгенде
Бұл сенің мен мін
Махаббат келгенде, өтінемін
Мені жоғалтпа
менің күнсіз жексенбім
сен үшін жылау үшін мені оятты
Қанша рет денеммен шайқастым
Сені қаламау үшін
менің поэзиям
Қандай қуаныш
Сізге жақсы күн сыйлаңыз
сені маған әкел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз