Que Pena - Roberta Miranda

Você entrou no meu mundo

E pensou que era dona da situação

E esqueceu que no amor

Ganha sempre quem fala com o coração

Você deixou seu passado

Fechar o caminho que ia se abrir

Ah!

meu amor, que pena

Você perdeu com o tempo

Aquela maneira de me enganar

Trocou o velho carinho

Por coisas que eu não consigo cantar

Hoje eu tenho certeza

Que nós caminhamos pra lugar nenhum

Ah!

meu amor, que pena

Pena de ver nosso mundo caindo

Pena de ver nosso mundo sumindo

É, meu amor, que pena

Pena de ver tanto amor fracassar

Pena da pena que você me dá

Ah, meu amor, que pena

Сен менің әлеміме кірдің

Және ол жағдайдың иесі деп ойлады

Ал ғашықтықтан мұны ұмыттым

Кім шын жүректен айтса, ол әрқашан жеңеді

өткеніңді қалдырдың

Ашылатын жолды жабыңыз

О!

махаббатым, қандай өкінішті

Уақыт өте келе жеңілдіңіз

Мені алдау жолы

Бұрынғы сүйіспеншілікті өзгертті

Мен ән айта алмайтын нәрселер үшін

Бүгін мен сенімдімін

Ешқайда жүрмегеніміз

О!

махаббатым, қандай өкінішті

Дүниенің құлап жатқанын көру ұят

Біздің дүниенің жоғалып бара жатқанын көру ұят

Ия, махаббатым, қандай өкінішті

Осыншама махаббаттың сәтсіз болғанын көру өте өкінішті

Мені аяғаныңыз үшін кешіріңіз

О, махаббатым, қандай өкінішті