Төменде әннің мәтіні берілген O Ideal Pra Mim , суретші - Roberta Miranda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberta Miranda
Tô querendo um amor
Um amor descomplicado pra amar
Mas percebo que é difícil
Prometo juro que vou procurar
E quem sabe a minha sina
Te querer como te quero
Além dos mares
Me prender nas armadilhas do destino
Mas prefiro enlouquecer a te perder
O ideal pra mim
É que o dia começasse nos teus braços
Que a noite adormecesse com teus beijos
E que o tempo só andasse quando eu mandasse
O ideal pra mim
Por tanto amor que sinto
É ser um pouco feliz
Dessa paixão eu te confesso Que sou aprendiz
E se alguém me perguntar sobre amor
Fico calada
Mas com tanta experiência
Eu achava que entendia um pouco de amor
Quando fui arrebatada
Me assustei, me enverguei
Qual caça ao caçador
E quem sabe a minha sina…
O ideal par mim…
Мен махаббатты қалаймын
Сүйіспеншілікке деген күрделі махаббат
Бірақ мен бұл қиын екенін түсінемін
Мен оны іздеймін деп ант етемін
Менің тағдырымды кім біледі
Мен сені қалаймын, сені қалаймын
теңіздерден тыс
Өзімді тағдырдың тұзағына түсіру
Бірақ мен сенен айырылғанша жынды болғаным артық
мен үшін идеал
Құшағыңда күн басталды
Түн сүйістеріңізбен ұйықтап кетсін
Мен бұйырған кезде ғана ол уақыт жылжитын
мен үшін идеал
Мен махаббатты қаншалықты сезінемін
Біраз қуанып тұр
Осы құмарлықтың арқасында мен шәкірт екенімді мойындаймын
Ал біреу менен махаббат туралы сұраса
Мен үндемеймін
Бірақ көп тәжірибемен
Мен махаббатты аздап түсіндім деп ойладым
мені тартып алған кезде
Мен қорқып кеттім, еңкейдім
Қай аңшы аң аулайды
Менің тағдырымды кім біледі...
Мен үшін идеалды…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз