Төменде әннің мәтіні берілген Lembrancas , суретші - Roberta Miranda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberta Miranda
Já faz tanto tempo que eu deixei
De ser importante pra você
Já faz tanto tempo que eu não sou
O que na verdade eu nem cheguei a ser
E quando parti deixei ficar
Meus sonhos jogados pelo chão
Palavras perdidas pelo ar
Lembranças contidas nessa solidão
Eu já nem me lembro quanto tempo faz
Mas eu não me esqueço que te amei demais
Pois nem mesmo o tempo conseguiu fazer esquecer você
Fomos tudo aquilo que se pode ser
Meu amor foi mais do que se pode crer
E nem mesmo o tempo conseguiu fazer esquecer você
Tentei ser feliz ao lado seu
Fiz tudo o que pude, mas não deu
E aqueles momentos que guardei
Me fazem lembrar o muito que eu te amei
E hoje o silêncio que ficou
Eu sinto a tristeza que restou
Há sempre um vazio em minha vida
Quando eu relembro nossa despedida
Мен кеткеніме көп уақыт болды
Сіз үшін маңызды болу
Мен болғаныма көп болды
Шындығында, мен тіпті бола алмадым
Мен кеткен кезде мен оның қалуына рұқсат бердім
Менің армандарым еденге тасталған
Ауа арқылы жоғалған сөздер
Бұл жалғыздықта сақталған естеліктер
Қанша уақыт өткені есімде де жоқ
Бірақ мен сені қатты жақсы көргенімді ұмытпаймын
Өйткені, тіпті уақыт сені ұмыта алмайды
Біз болуы мүмкін барлық нәрсе едік
Менің махаббатым сенуге болатыннан да көп болды
Тіпті уақыт сені ұмыттырмады
Мен сенің жаныңда бақытты болуға тырыстым
Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, бірақ нәтиже болмады
Мен сол сәттерді сақтап қалдым
Олар маған сені қаншалықты жақсы көретінімді еске салады
Ал бүгін тыныштық сақталды
Мен қалған қайғыны сезінемін
Менің өмірімде әрқашан бос орын болады
Қоштасуымызды есіме алғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз