Төменде әннің мәтіні берілген De todo coração , суретші - Roberta Miranda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberta Miranda
Cheguei a conclusão
De todo coração pra nós não tem mais jeito
Você brincou demais
Estou querendo mais tirar a dor do peito
Confesso que te amei
Por Deus como eu te amei, te dei a minha vida
Você não quis assim
E judiou de mim passando da medida
Eu sei que na verdade
Um pouco de saudade eu levo porta afora
Caiu a gota d'água
Mas eu não levo mágoa, adeus eu vou embora
Foi bom, foi bom demais enquanto durou
Pois entre nós tudo acabou
Não adianta você vir me procurar
Mudei e desta vez mudei pra valer
Pois te confesso que não vou me arrepender
Sei que outro alguém vai ocupar o seu lugar
Мен қорытындыға келдім
Шын жүректен, біз үшін басқа жол жоқ
тым көп ойнадың
Мен кеудедегі ауырсынуды кетіргім келеді
Мен сені сүйгенімді мойындаймын
Құдайға ант етемін, мен сені қалай сүйдім, мен саған өмірімді бердім
сен мұны қаламадың
Және бұл шектен шығып, маған зиян тигізді
Мен мұны шынымен білемін
Біраз сағыныштан мен оны есіктен шығарамын
Су тамшысы құлады
Бірақ мен еш өкінбеймін, қош бол мен кетемін
Бұл жақсы болды, ол ұзақ уақыт бойы тым жақсы болды
Өйткені арамызда бәрі бітті
Мені іздеп келгеніңнің пайдасы жоқ
Мен өзгердім және бұл жолы шынымен өзгердім
Жарайды, мен сізге өкінбеймін деп мойындаймын
Сенің орныңды басқа біреу басатынын білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз