Walking into Clarksdale - Robert Plant, Jimmy Page

When I was born I was running

As my feet hit the ground

Before I could talk I was humming

An old railroad sound

Things didn’t get much better

When by the age of five

They found me walking into Clarksdale

Trying to keep my friends alive

No time for celebration

Now there’s no known cure

Seeing I was born and raised

On the wrong killing floor

And my loved ones gathered round

To see the experiment at work

I was misplaced out of time

Never rich — never worse

Oh momma, please don’t cry for me Tears to the river — tears to be free

And I see twelve white horses walking in line

Moving east across the metal bridge

On highway forty-nine

And standing in the shadows of a burnt out motel

The King of Commerce Mississippia waited with his hound from hell

A shiny neon riverboat taking income from the poor

It’s floating by the levee in an artifical pool

There’s a six-mile tailback back out of junction 304

A stranger at the crossroads

I believe I’d seen his face before

Oh, don’t cry for me Tears fill the river — tears to be free

I’m sad to be leaving

The sun’s gone down and I’ve really got to go now

Sad to be leaving

The sun’s gone down — I’ve really got to go now

Yeah, really got to go now

I’ve got to go — I’ve got to move

Sad to be leaving

Sun’s gone down — I’ve really got to go now

Sad to be leaving

The sun’s gone down and I’ve really got to go now

Yeah, really got to go now

Мен туылғанда жүгіріп жүрдім

Аяғым жерге тигенде

Сөйлесуден бұрын мен күбірледім

Ескі темір жол дыбысы

Істер онша жақсы болмады

Бес жасқа келгенде

Олар мені Кларксдейлге бара жатқанда тапты

Достарымды аман  сақтауға  тырысамын

Тойлауға уақыт жоқ

Енді белгілі ем жоқ

Мен туып-өскенімді көргенде

Қате өлтіру қабатында

Менің жақындарым жиналды

Тәжірибені жұмыс орнында көру

Мен уақыттан  жаңылдым

Ешқашан бай — ешқашан жаман емес

О анашым, өтінемін, мен үшін жыламаңыз өзенге көз     болу                                                     

Мен он екі ақ жылқыларды көріп тұрмын

Металл көпір арқылы шығысқа қарай жылжиды

Қырық тоғыз тас жолда

Өртеніп кеткен мотельдің көлеңкесінде

Миссисипияның коммерция королі тозақтан шыққан итімен бірге күтті

Кедейлерден табыс алатын жарқыраған неон өзен қайығы

Ол левимен арификалық бассейнде өзгереді

304 жол айрығынан алты миль артқа қарай бар

Жол қиылысындағы бейтаныс адам

Мен оның жүзін бұрын көргеніме сенемін

О, мен үшін жылама өзенді көз жас     бостан                                                                                                                                |

Мен кеткеніме өкінемін

Күн төмен түсіп кетті, мен қазір шынымен бардым

Кету үшін қайғылы

Күн құлады - мен қазір баруым керек

Иә, қазір бару керек

Мен кетуім                                                   |

Кету үшін қайғылы

Күн құлады - мен қазір барғаным үшін

Кету үшін қайғылы

Күн төмен түсіп кетті, мен қазір шынымен бардым

Иә, қазір бару керек