House of Love - Robert Plant, Jimmy Page
С переводом

House of Love - Robert Plant, Jimmy Page

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:35

Төменде әннің мәтіні берілген House of Love , суретші - Robert Plant, Jimmy Page аудармасымен

Ән мәтіні House of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

House of Love

Robert Plant, Jimmy Page

Оригинальный текст

Speak to me tell me a dream

Why don’t you let me know

It’s only a key I’m locking it up

I think its got to go

And when I think about it now

We’ll build a house of love somehow

Ah, talk to me, back in your grove

You leave me walking the floor

Ah, feels strange to me I’m losing control

I can’t feel you any more

And when I think about it now

Build a house of love somehow

It hurts a little too much

It hurts a little too much

Oh, my crazy arms are empty now

So call it dying slow

Oh you’re looking at me — I can’t forget

You touch my very soul

But when I think about it now

Build a house of love somehow

A little too much

It hurts a little too much

It hurts a little too much

It hurts a little too much

Oh girl, you really do now

Ah, you hurt me child

You know you really do now

You know things get better, baby

Oh, I was running just running so hard

But things get much better baby

It’s so hard it’s so hard, so hard

Keep a-running, keep a-running, yes

Yes, it gets better, baby

My crazy arms they’re empty now

So call that dying slow

Oh, remember me I can’t forget

You touch my very soul

And when I think about it now

Build a house of love somehow

Just a little too much

Yeah, too much

It’s just a little too much

It’s just a little too much

Перевод песни

Маған сөйлесіңіз, маған арманыңыз

Неге маған хабарланырмыз

Бұл мен оны құлыптап жатқан кілт қана

Менің ойымша, баруы керек

Мен қазір бұл туралы ойлағанда 

Біз қандай да бір жолмен махаббат үйін саламыз

Менімен сөйлес, тоғайыңда

Сіз мені еденде қалдырыңыз

Мен бақылауды жоғалтып алғаным біртүрлі болып көрінеді

Мен сізді бұдан былай сезіне алмаймын

Мен қазір бұл туралы ойлағанда 

Қандай да бір махаббат үйін салыңыз

Бұл аздап ауырады

Бұл аздап ауырады

О, менің жынды қолдарым қазір бос

Сондықтан оны баяу деп атаңыз

О, сен маған қарап тұрсың — мен ұмыта алмаймын

Сіз менің жан дүниемді қозғайсыз

Бірақ қазір бұл туралы ойлағанда 

Қандай да бір махаббат үйін салыңыз

Аздап тым көп

Бұл аздап ауырады

Бұл аздап ауырады

Бұл аздап ауырады

О қыз, сен қазір шын мен             

Ой, балам, мені ренжіттің

Сіз қазір шынымен солай істейтініңізді білесіз

Білесің бе, балам

Ой, мен қатты жүгірдім

Бірақ бәрі жақсы болады, балам

Бұл өте қиын, өте қиын, өте қиын

Жүгіруді жалғастыра беріңіз, иә

Иә, жақсы болды, балақай

Менің жынды қолдарым қазір бос

Сондықтан баяу өлу деп атаңыз

О, мені есіңе сақта, мен ұмыта алмаймын

Сіз менің жан дүниемді қозғайсыз

Мен қазір бұл туралы ойлағанда 

Қандай да бір махаббат үйін салыңыз

Сәл тым көп

Иә, тым көп

Бұл сәл артық

Бұл сәл артық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз