Төменде әннің мәтіні берілген Aeroplane , суретші - Robert Palmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Palmer
Say you’ll write your story —
Pictures, dreams and letters
Get your past existence
Off your mind
Life is such a miracle
Every day brings changes
Into your life
You could easily
Tell her you know the melody
You could get over her
You keep consoling her
Like a black and white movie
If you miss your aeroplane
Then you’ve got nowhere else to call
Just hearing your romantic schemes
Can set my heart to thundering
I long to see your bright and smiling eyes
Babe, the stars are sparkling
In your tears
You’d better take my handkerchief
And dry your eyes
Love is such a miracle
Every day brings brings brand new life
Why hesitate?
Why compromise?
You’re a friend of mine
Suddenly I am here with you
I won’t get over you —
I want control of you
You’ll have to make your own move
Once I get hold of you
I won’t let go of you
I’ll miss my aeroplane too
Өз тарихыңызды жазатыныңызды айтыңыз —
Суреттер, армандар және хаттар
Өткен өміріңізді алыңыз
Ойыңыздан тыс
Өмір осындай керемет
Күн сайын өзгерістер әкеледі
Сіздің өміріңізге
Сіз оңай аласыз
Оған әуенді білетініңді айт
Сіз оны жеңе аласыз
Сен оны жұбата бересің
Ақ-қара фильм сияқты
Ұшақты сағынып қалсаңыз
Одан кейін қоңырау шалатын жеріңіз болмайды
Сіздің романтикалық схемаларыңызды естіп жатырмын
Жүрегім күркірейді
Мен сенің жарқыраған және күлімдеген көздеріңді көргім келеді
Балам, жұлдыздар жарқырап тұр
Сіздің көз жасыңызда
Менің орамалымды алғаныңыз жөн
Және көзіңізді құрғатыңыз
Махаббат - мұндай ғажайып
Әр күн жаңа өмір әкеледі
Неге тартыну керек?
Неліктен ымыраға келу керек?
Сіз менің досым сыз
Кенеттен мен сенімен біргемын
Мен сені жеңбеймін —
Мен сізді бақылау алғым келеді
Сізге өз бетіңізше қадам жасау керек
Бір кезде мен сені ұстадым
Мен сенен жібермеймін
Мен де ұшағымды сағынатын боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз