She Makes My Day - Robert Palmer

I feel so lucky loving her

Tell me what else is magic for

She thinks it’s better left unsaid

She makes her mind up in a glance

It really made a difference

I seem to be unconditionally hers

She’s like a new girl everyday

And all the rest don’t bother me

I’m far too busy loving her

(She trusts her intuition, that’s in our best interest)

I’ll never be lonely now I know her

She fills my heart with joy, she makes my day

(She make a difference, she had a smiling face)

She just has to smile to blow my cares away

She just has to touch my hand, to make me stay.

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

Our love was unintentional

She says we’re not responsible

She thinks with her chin up She always makes uncommon sense

Always knows just what to say

She always takes me unawares

In less time than it takes to fall,

I’m here and there you are

We never fought it anyway

(She trusts her intuition, that’s in our best interest)

I’ll never be lonely now I know her

She fills my heart with joy, she makes my day

(She make a difference, she had a smiling face)

She just has to smile to blow my cares away

She just has to touch my hand, to make me stay.

I feel so lucky loving her

Tell me what else is magic for

She thinks it’s better left unsaid

She makes her mind up in a glance

It really made a difference

I seem to be unconditionally hers

She’s like a new girl everyday

And all the rest don’t bother me

I’m far too busy loving her

(She trusts her intuition, that’s in our best interest)

I’ll never be lonely now I know her

She fills my heart with joy, she makes my day

(She make a difference, she had a smiling face)

She just has to smile to blow my cares away

She just has to touch my hand, to make me stay.

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

She’s all good loving at once

Мен оны жақсы көргенім үшін өзімді бақытты сезінемін

Маған сиқыр деген не

Оның пікірінше, бұл туралы айтпаған дұрыс

Ол өз ойын қарап отырады

Бұл шын                                                        өз   өз                               өз     өз                 өз    өз    өз

Мен сөзсіз оның  болатын сияқтымын

Ол күнде жаңа қыз сияқты

Ал қалғандарының бәрі мені алаңдатпайды

Мен оны жақсы көрумен тым бос емеспін

(Ол өзінің интуициясына сенеді, бұл біздің мүддеміз үшін)

Мен ешқашан жалғыз қалмаймын, енді мен оны білемін

Ол менің жүрегімді қуанышқа толтырады, күнімді жасайды

(Ол өзгеріс жасайды, оның жүзі күлімдеді)

Менің қам-қарекетімді жою үшін ол жай ғана күлуі керек

Ол мені қалдыру үшін қолыма тиюі керек.

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Біздің махаббатымыз кездейсоқ болды

Ол біз жауапты емеспіз дейді

Ол иегін жоғары көтеріп ойлайды Ол әрқашан түсініксіз

Әрқашан не айту керектігін біледі

Ол мені әрқашан абайсызда қабылдайды

Құлау қажетінен аз уақытта 

Мен осындамын, сен сондасың

Біз бұған ешқашан ұрған емеспіз

(Ол өзінің интуициясына сенеді, бұл біздің мүддеміз үшін)

Мен ешқашан жалғыз қалмаймын, енді мен оны білемін

Ол менің жүрегімді қуанышқа толтырады, күнімді жасайды

(Ол өзгеріс жасайды, оның жүзі күлімдеді)

Менің қам-қарекетімді жою үшін ол жай ғана күлуі керек

Ол мені қалдыру үшін қолыма тиюі керек.

Мен оны жақсы көргенім үшін өзімді бақытты сезінемін

Маған сиқыр деген не

Оның пікірінше, бұл туралы айтпаған дұрыс

Ол өз ойын қарап отырады

Бұл шын                                                        өз   өз                               өз     өз                 өз    өз    өз

Мен сөзсіз оның  болатын сияқтымын

Ол күнде жаңа қыз сияқты

Ал қалғандарының бәрі мені алаңдатпайды

Мен оны жақсы көрумен тым бос емеспін

(Ол өзінің интуициясына сенеді, бұл біздің мүддеміз үшін)

Мен ешқашан жалғыз қалмаймын, енді мен оны білемін

Ол менің жүрегімді қуанышқа толтырады, күнімді жасайды

(Ол өзгеріс жасайды, оның жүзі күлімдеді)

Менің қам-қарекетімді жою үшін ол жай ғана күлуі керек

Ол мені қалдыру үшін қолыма тиюі керек.

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді

Ол бірден жақсы көреді