Panis Angelicus - Robert Goulet, Сезар Франк

Heavenly bread that becomes the bread for all mankind

Bread from the angelic host that is the end of all imaginings

O miraculous thing, this body of God will nourish

Even the poorest, the most humble of servants

Even the poorest, the most humble of servants

Thee we implore, O God, One in Three

So may Thou visit us as we now worship Thee

And lead us on Thy way that we at last may see

The light wherein Thou dwellest

The light wherein thou dwellest

Бүкіл адамзаттың нанына айналған аспандық нан

Періштелік үй иесінің наны барлық қиялдың соңы

Ғажайып нәрсе, бұл Құдайдың денесі нәр береді

Тіпті ең кедей, ең кішіпейіл қызметшілер

Тіпті ең кедей, ең кішіпейіл қызметшілер

Саған жалбарынамыз, уа, Құдай, үштен бір 

Бізде бізге қазір ғибадат етіп келеміз

Және бізді соңғы рет көруге тырысамыз

Сен тұратын нұр

Сен тұратын нұр