Ordinary Day - Robbie Dupree

On the streets, where life is cheap

And kids don’t have enough to eat

This is no place for second chances

A poor man fights to keep his pride

And a rich man’s never satisfied

Don’t believe that that’s the way God planned it

Well, it’s a long road from here to understanding

Easy to look away and walk on by

Like it’s just another ordinary day

Just another ordinary day

A bad night and bullets fly

Red lights flash and a mother cries

In the air you hear the words «no justice»

Poverty and violent crime

People say it’s just a sign of the times

It’s a way of lif, but that’s not really livin'

Well, it’s a long road from her to understanding

Easy to look away and walk on by

Like it’s just another ordinary day

Just another ordinary day

The world’s going very wrong

And we still keep going on

Like it’s just another ordinary day

Just another ordinary day

Well, it’s a long road from here to understanding

It’s easy to look away and walk on by

Like it’s just another ordinary day

Just another ordinary day

Just another ordinary day

Another ordinary day

Ordinary…

Өмір арзан болатын көшелерде

Ал балаларда тамақ жеткіліксіз

Бұл екінші мүмкіндікке орын жоқ

Кедей адам намысын сақтау үшін күреседі

Ал бай адам ешқашан қанағаттанбайды

Құдайдың осылай жоспарлағанына сенбеңіз

Бұл жерден түсінуге  ұзақ  жол           

Қарау жөн                                                                                                                                                              |

Бұл тағы бір қарапайым күн сияқты

Тағы бір қарапайым күн

Жаман түн және оқ ұшады

Қызыл шамдар жыпылықтап, ана жылайды

Ауада сіз «әділдік жоқ» деген сөздерді естисіз

Кедейлік және зорлық-зомбылық қылмыс

Адамдар бұл жай ғана уақыт белгісі дейді

Бұл өмір сүру тәсілі, бірақ бұл өмір сүрмейді

Бұл одан түсінуге дейінгі ұзақ жол

Қарау жөн                                                                                                                                                              |

Бұл тағы бір қарапайым күн сияқты

Тағы бір қарапайым күн

Дүние өте дұрыс емес

Біз әрі қарай жалғастырамыз

Бұл тағы бір қарапайым күн сияқты

Тағы бір қарапайым күн

Бұл жерден түсінуге  ұзақ  жол           

Қарау жөн                            

Бұл тағы бір қарапайым күн сияқты

Тағы бір қарапайым күн

Тағы бір қарапайым күн

Тағы бір қарапайым күн

Кәдімгі…