Desperation - Robbie Dupree
С переводом

Desperation - Robbie Dupree

Альбом
Street Corner Heroes
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229640

Төменде әннің мәтіні берілген Desperation , суретші - Robbie Dupree аудармасымен

Ән мәтіні Desperation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Desperation

Robbie Dupree

Оригинальный текст

I try to hide it, I try to fight it

Think I’m losing control

Can’t get over this, living out in the cold

No use concealing this crazy feeling

I try so hard to ignore

It’s an obsession I can’t hold inside anymore

It’s desperation that’s breaking me down

And I would do anything to be holding you now

It’s desperation pulling me to the end

If I can’t make you love me again

Listen to me, don’t refuse me

My only chance to survive

You’ve got the only piece of my heart

That’s still left alive

You hear me calling, see me crawling

There’s nothing else I can do

Can’t you see what my love is turning into?

It’s desperation that’s breaking me down

And I would do anything to be holding you now

It’s desperation pulling me to the end

If I can’t make you love me again

Hold me, hold me

Hold me, hold me, please let me love you again

It’s desperation, that’s breaking me down

And I would do anything to be holding you now

It’s desperation pulling me to the end

If I can’t make you love me again

It’s desperation

It’s desperation, pulling me to the end

If I can’t make you love me again

Перевод песни

Мен оны жасыруға тырысамын, мен оған күресуге тырысамын

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын деп ойлаңыз

Суықта өмір сүріп, мұны жеңу мүмкін емес

Бұл ессіз сезімді жасырудың қажеті жоқ

Мен елемеуге көп  тырысамын

Бұл мен бұдан былай іштей ұстай алмайтын құмарлық

Мені ренжітетін шарасыздық

Мен қазір сені ұстап тұру үшін барлығын жасайтын едім

Бұл мені ақырына  жеткізетін шарасыздық

Егер мен сені қайтадан сүйе алмасам

Мені тыңдаңыз, бас тартпаңыз

Менің аман қалудың жалғыз мүмкіндігім

Сенде менің жүрегімнің жалғыз бөлігі бар

Бұл әлі тірі қалды

Қоңырау шалғанымды естисіз, жорғалап жатқанымды көресіз

Менің қолымнан келетін басқа ештеңе жоқ

Менің махаббатымның не айналып жатқанын көрмей тұрсыз ба?

Мені ренжітетін шарасыздық

Мен қазір сені ұстап тұру үшін барлығын жасайтын едім

Бұл мені ақырына  жеткізетін шарасыздық

Егер мен сені қайтадан сүйе алмасам

Мені ұстаңыз, ұстаңыз

Мені ұстаңыз, ұстаңыз, сізді тағы да жақсы көруіме рұқсат етіңіз

Бұл шарасыздық, бұл мені ренжітеді

Мен қазір сені ұстап тұру үшін барлығын жасайтын едім

Бұл мені ақырына  жеткізетін шарасыздық

Егер мен сені қайтадан сүйе алмасам

Бұл шарасыздық

Бұл мені аяғына дейін тартатын шарасыздық

Егер мен сені қайтадан сүйе алмасам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз