When I Cry Today - Robben Ford

Something has happened to me

I’m lost and unrequited

The things that I believe in

Have all been taken away

Your love for me has drifted

It’s hard for you to admit it

You say that it’s just a phase

And you think that I should stay

You’re telling me of things we’ll see tomorrow

But will you hear me cry

When I cry today

Gone the lovers bliss

That once we had together

I reach out and touch your body

But I can’t touch your mind

I want your company

Do I have to demand it

I find out where you’ve gone to

By the notes that you leave behind

You’re telling me of things we’ll see tomorrow

But will you hear me cry

When I cry today

Lonely in my world

Though goodbye is still unspoken

I hear the lies

And alibis

For leaving me stranded

In my loneliness

You’re telling me of things we’ll see tomorrow

But will you hear me cry

When I cry today

Маған бір нәрсе болды

Мен жоғалдым және жауапсызмын

Мен сенетін нәрселер

Барлығын алып кетті

Маған деген махаббатыңыз сөніп қалды

Мұны мойындау сізге  қиын

Сіз бұл жай кезең деп айтасыз

Ал сіз    қалуым керек деп ойлайсыз

Сіз маған ертең көретін нәрселер туралы айтып жатырсыз

Бірақ менің жылауымды естисіз бе?

Мен бүгін жылағанда

Ғашықтар бақыты кетті

Бір кезде біз бірге болғанбыз

Мен қолыңызды созып, денеңізге тигіземін

Бірақ мен сіздің ойыңызға қол жеткізе алмаймын

Мен сенің компанияңды қалаймын

Мен оны талап етуім керек пе?

Мен қайда барғаныңызды білемін

Сіз қалдырған жазбалар бойынша

Сіз маған ертең көретін нәрселер туралы айтып жатырсыз

Бірақ менің жылауымды естисіз бе?

Мен бүгін жылағанда

Менің әлемде жалғыз

Қоштасу әлі айтылмағанымен

Мен өтірік естимін

Және алибис

Мені тығырыққа тірегені үшін

Жалғыздығымда

Сіз маған ертең көретін нәрселер туралы айтып жатырсыз

Бірақ менің жылауымды естисіз бе?

Мен бүгін жылағанда