Vaillant - RK
С переводом

Vaillant - RK

Год
2021
Язык
`француз`
Длительность
199210

Төменде әннің мәтіні берілген Vaillant , суретші - RK аудармасымен

Ән мәтіні Vaillant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vaillant

RK

Оригинальный текст

Le temps passe, on prend des risques, j’v'-esqui les intempéries, yeah

Les souvenirs indélébiles noyés dans un verre de tise, yeah

J’ai vu Doulkha sans moi, j’ai une histoire de fou, histoire de thune, yeah

J’ai des regrets, j’ai des rancunes, j’préfère laisser parler ma plume, yeah

Y a certains scènes dans les films qu’on a déjà vécu en vrai au moins une fois

Le tieks, à deux doigts d’se détruire, j’me remets en question sur la fame

autour de moi (deux doigts d’se détruire, j’me remets en question sur la fame

autour de moi)

Y a des blases que j’ai cité qui sont même plus dans la cité, olalah (des

blases que j’ai cité sont même plus dans la cité), yah, yah

Y a rien qui marche au feeling, j’grandis, j’ai pas d’nouveaux amis

J’dégaine .44 si t’es pénible (brr, tou-tou-tou-touh)

Le soir, mes démons s’dissipent, ils m’disent: «On shoote, on est précis»,

yeah (Le soir, mes démons s’dissipent, ils m’disent: «On shoote,

on est précis»)

Des frérots partis si vite, jamais été parti civil, yeah (frérots partis si

vite, jamais parti civil)

J’peux dormir sur mes deux oreilles, j’ai d’quoi bien les accueillir,

j’sais qu’ils peuvent pas m’atteindre (hey)

Dans l’milieu, j’suis pas nouveau, faut pas nous blesser, on reviendra en

phares éteints

Le temps passe, on prend des risques, j’v'-esqui les intempéries, yeah

Les souvenirs indélébiles noyés dans un verre de tise, yeah

J’ai vu Doulkha sans moi, j’ai une histoire de fou, histoire de thune, yeah

J’ai des regrets, j’ai des rancunes, j’préfère laisser parler ma plume, yeah

À un moment donné d’ma vie, la police surveillait tous nos faits et gestes

J’rentrais avec du sang sur mes habits, maman s’inquiétait de peur qu’un jour,

j’y reste, hey

J’avais les genoux au sol, il est venu par derrière, il m’a terminé sur le

ciment

Ma vengeance était froide, j’me suis rétablis direct, j’lui ai même pas laissé

plus d’six mois

Y avait des vaillants, c’est vrai, on s’est fumés, laissés vert,

on s’est jamais laisser faire

Eh, mais quand les lacets sont défaits, on sait qu’ils nous défèrent,

la juge nous mange au dessert

J’peux t’raconter des trucs de fou jusqu'à qu’t’en aies la chair de poule, yeah,

eh

Seul avec ma paire de couilles, j’ai jamais eu peur de vous, yeah, yeah, eh

Le temps passe, on prend des risques, j’v'-esqui les intempéries, yeah

Les souvenirs indélébiles noyés dans un verre de tise, yeah

J’ai vu Doulkha sans moi, j’ai une histoire de fou, histoire de thune, yeah

J’ai des regrets, j’ai des rancunes, j’préfère laisser parler ma plume, yeah

Le temps passe, on prend des risques, j’v'-esqui les intempéries, yeah

Перевод песни

Уақыт өтеді, біз тәуекелге барамыз, мен қолайсыз ауа-райынан аулақпын, иә

Өшпейтін естеліктер бір стакан тисеге батып кетті, иә

Мен Доулканы менсіз көрдім, менде ақылсыз әңгіме бар, ақша әңгімесі бар, иә

Өкінішім бар, кекім бар, қаламыммен сөйлескенді жөн көремін, иә

Фильмдерде біз кем дегенде бір рет шынымен бастан өткерген белгілі бір көріністер бар

Tieks, өзін жою алдында, Мен атақ туралы өзімді сұраймын

айналамда (өзімді құрту үшін екі саусақ, атақ-даңққа өзімді сұрақ қоямын

менің айналамда)

Мен келтірген сөздер бар, олар қалада одан да көп, олалах (оф

Мен келтірген сөздер қалада одан да көп), иә, иә

Сезімге әсер ететін ештеңе жоқ, мен өсіп келемін, жаңа достарым жоқ

Мен .44 тартамын, егер қиын болсаң (brr, tou-tou-tou-touh)

Кешке менің жындарым тарайды, олар маған: «Біз түсіреміз, біз дәл»,

иә (Кешке менің жындарым тарады, олар маған: «Біз атамыз,

біз дәл»)

Бауырлар соншалықты тез кетті, ешқашан азаматтық болмады, иә (ағалар соншалықты тез кетті)

тез, ешқашан азаматтық тарап)

Мен тыныш ұйықтай аламын, оларды қарсы алуға менде жеткілікті,

Мен олардың маған жете алмайтынын білемін (эй)

Ортада мен жаңа емеспін, бізді ренжітпе, қайтеміз

фаралар өшірулі

Уақыт өтеді, біз тәуекелге барамыз, мен қолайсыз ауа-райынан аулақпын, иә

Өшпейтін естеліктер бір стакан тисеге батып кетті, иә

Мен Доулканы менсіз көрдім, менде ақылсыз әңгіме бар, ақша әңгімесі бар, иә

Өкінішім бар, кекім бар, қаламыммен сөйлескенді жөн көремін, иә

Менің өмірімнің бір сәтінде полиция біздің барлық әрекеттерімізді бақылап отырды

Үйге киімімде қан болып келдім, анам бір күні уайымдап:

Мен сонда қаламын, эй

Мен тіземді жерге қойдым, ол артымнан келді, ол мені аяқтады

цемент

Кешім салқын болды, түзу қалпына келтірдім, оған да жол бермедім

алты айдан астам

Батырлар болды, рас, түтіндік, жасыл қалдық,

біз өзімізді ешқашан жібермейміз

Эй, бірақ баулар шешілгенде, олардың бізді шешіп жатқанын білеміз,

судья бізді десертке жейді

Мен саған ессіз нәрселерді айта аламын, иә,

эй

Менің жұп доптарыммен жалғыз, мен сізден ешқашан қорықпадым, иә, иә, иә

Уақыт өтеді, біз тәуекелге барамыз, мен қолайсыз ауа-райынан аулақпын, иә

Өшпейтін естеліктер бір стақан тисеге батып кетті, иә

Мен Доулканы менсіз көрдім, менде ақылсыз әңгіме бар, ақша әңгімесі бар, иә

Өкінішім бар, кекім бар, қаламыммен сөйлескенді жөн көремін, иә

Уақыт өтеді, біз тәуекелге барамыз, мен қолайсыз ауа-райынан аулақпын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз