Төменде әннің мәтіні берілген Mon reuf , суретші - RK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RK
Mon reuf, oh, oh
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
Ouais ouais, je fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va leur faire, la guerre, ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va leur faire, la guerre, ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
La coupe, on fait mal, mal, mal
Si t’as trahit une fois on te dis «bye, bye, bye»
Et ça fait «bang, bang, bang»
T’oublie personne m’arrête, moi j’ai la dalle, dalle, dalle
Frère, moi, je veux des lovés, mais bon, on m’en veut
D’ailleurs, on m’envie parce que je suis pas comme eux
Et on parie, c’est plus pareil
Et dans Paris, j’serai sur ton appareil
J’ai plus le temps d’avoir le temps
J’ai assez prouvé, maintenant tu l’sais qu’on est dedans
Avant, je l’ai trouvé, y a rien d'étonnant
J’ai charbonné pour avoir ce que je voulais tellement
Regarde comment ils m’aiment, n'écoute pas les «on dit»
Ils ont la haine, eux, ils n’ont pas réussi
J’ai su tous les faire taire sur une série de style-free
T’as beau faire des altères, mon index te refroidit
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va leur faire, la guerre ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
Je fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
J’fais pas la fête quand t’es mal
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va leur faire, la guerre, ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va leur faire, la guerre, ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
Les ients-cli défilent comme des zombies
Fais pas l’fou, ici on te fait danser la zumba
Ok, Many, arrache tout, arrache tout
Te retourne pas, j’suis derrière toi
Sauf que je vais ramasser ce que je peux
Je suis dans le bolide alors que j'étais dans le même bus qu’eux
J’ai l’brolique, caché entre les deux beush
Reste poli, si ça dégénère, on parle peu
Je me fais palper, pas d’bol
Baltringue, toi, tu parles trop
J’te laisserai pas tomber, jamais sous alcool
Un taré, agit sous son cerveau
Et je fais des tours, en piwi 80
Complètement kha, je dis au poto «là, je suis pas bien»
Il y a un showcase, on débarque à vingt
On va sur une île, dis-moi juste il faut combien
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va la faire, la guerre, ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
Je fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
J’fais pas la fête quand t’es mal
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va leur faire, la guerre, ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
J’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
On se prend pas la tête pour une histoire de meufs
On va leur faire, la guerre, ils la veulent
Tout le monde à terre, y a des bastos qui pleuvent
Ouais, ouais, tout le monde à terre
Il y a des bastos qui pleuvent
Ouais, ouais, j’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
T’es mal, mon reuf, j’fais pas la fête quand t’es mal, mon reuf
Ouais, ouais, tout le monde à terre
Il y a des bastos qui pleuvent
Менің реуфім, о, о
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Иә, иә, мен сенің көңілің түскенде той жасамаймын, аға
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз олармен соғысамыз, олар мұны қалайды
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз олармен соғысамыз, олар мұны қалайды
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
Кесу, біз ренжітеміз, ренжітеміз, жараладық
Егер сіз бір рет опасыздық жасасаңыз, біз «қош бол, сау бол» дейміз.
Және ол «жарыл, жарқыраған» болады.
Мені ешкім тоқтатпайтынын ұмытасың, менде тақтайша, тақтайша, плита бар
Бауырым, мен катушкалар алғым келеді, бірақ мен кінәлімін
Оның үстіне мені қызғанады, өйткені мен олар сияқты емеспін
Және біз бұл бірдей емес екеніне сенімдіміз
Ал Парижде мен сіздің құрылғыңызда боламын
Менің енді уақытым жоқ
Мен жеткілікті түрде дәлелдедім, енді сіз оның ішінде екенімізді білесіз
Мен оны тапқанға дейін таңқаларлық емес
Мен өзім қалаған нәрсеге жету үшін көп жұмыс жасадым
Олардың мені қалай жақсы көретінін қараңыз, «біз айтамыз» дегенді тыңдамаңыз.
Олар жек көрушілікке ие болды, олар оны орындамады
Мен олардың барлығын стильсіз серияда қалай өшіру керектігін білдім
Қанша гантельмен айналыссаңыз да, менің сұқ саусағым сізді тоңазытады
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз оларды, олар қалаған соғысты жасаймыз
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
Көңіліңіз түскенде той жасамаймын, аға
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Сен жаман болсаң мен той жасамаймын
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз олармен соғысамыз, олар мұны қалайды
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз олармен соғысамыз, олар мұны қалайды
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
ents-cli шеруі зомби сияқты
Жынды болмаңыз, міне, біз сізді зумба билейміз
Жарайды, көп, бәрін жыртып тастаңыз, бәрін жыртыңыз
Артқа қарама, мен сенің артыңдамын
Мен қолымнан келгенін аламын
Мен олармен бір автобуста жүргенде көлікте отырмын
Менде екі бюштың арасында жасырылған бролик бар
Әдепті болыңыз, қолыңыздан кетсе, көп сөйлеспейміз
Мен сипап жатырмын, сәттілік жоқ
Балтринг, сіз тым көп сөйлейсіз
Мен сені ренжітпеймін, ешқашан ішімдік ішпеймін
Жынды, оның миының астында әрекет ет
Ал мен трюк жасаймын, piwi 80
Толығымен ха, мен потоға айтамын "бар, мен жақсы емеспін"
Витрина бар, жиырмада түсеміз
Біз аралға барамыз, оған қанша қажет екенін айтыңызшы
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз мұны істейміз, соғыс, олар мұны қалайды
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
Көңіліңіз түскенде той жасамаймын, аға
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Сен жаман болсаң мен той жасамаймын
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз олармен соғысамыз, олар мұны қалайды
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
Жаман болсаң мен той жасамаймын, менің рефім
Біз қыздың әңгімесіне алаңдамаймыз
Біз олармен соғысамыз, олар мұны қалайды
Барлығы төменге түсіп, жаңбыр жауып жатыр
Иә, иә, бәрі төмен
Жаңбыр жауып тұрған бастар бар
Иә, иә, сен жаман болған кезде мен тойланбаймын, менің рефім
Жамансың, рейфім, Жаман болсаң тойламаймын, рейфім
Иә, иә, бәрі төмен
Жаңбыр жауып тұрған бастар бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз