Төменде әннің мәтіні берілген Hood , суретші - RK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RK
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Cabs is the best
Hey, hey
J'étais petit, j’voyais les choses en grand, j’voulais monter des crans
Et par des grands, j’ai pris des grosses baffes mais aujourd’hui, j’les rend
Pas trop coup d’poing, plutôt coup d’cross, tu veux, t’essayes, plutôt good luck
À 18 ans, à mon anniv', j’me suis offert mon premier Glock
Et j’dis des vérités, tu peux l’vérifier, c’que j’ai, j’l’ai mérité,
c’est pas un conte de fée
J’ai vu des choses que j’peux pas t’expliquer, j’suis compliqué,
fais nous pas l’briganté, tu vas t’faire amputer
Approche-toi pas si t’es pas sûr de toi, si tu vas reculer
J’suis dans l’bâtiment, j’vends ma dope, t’as capté qu’j’le baise, maintenant,
qui c’est qui veut ma peau?
J’suis dans l’bloc, j’suis Jamie dans Top Boy, on s’allie, on s’dégomme
C’est la loi du plus fort, c’est la loi du plus dangereux
J’ai jamais perdu dans ce jeu, j’ai papa en FaceTime, il m’dit qu'ça galère
dans ma cellule
La plupart du temps c’est nul, j’suis rentré, tu m’as même pas vu
Entouré d’braqueurs et d’voyous, j’ai appris, j’ai vu, j’ai vaincu
Sur la A4, j’bombarde, mon bébé, j’suis khabat
Ce soir, on peut pas s’voir, mon agenda est plein
J’roule avec les pleins phares, pétou à la main droite
Scoché sur l’appuie-tête, j’suis à 2.80
J’m’en rappelle comment c'était (c'était), aujourd’hui, rien à fêter (fêter)
J’ai l’choix: liquide ou CB (CB) et jamais j’vais m’la péter (woaw)
J’ai grandi dans la cité (cité), j’suis un mec d’la cité dans mon hood (han)
T’es dans mon hood, j’ai vendu la drogue, j’ai craché des douilles
Dans mon hood, j’ai perdu des potes, poto, j’ai vu flou
Dans mon hood, j’ai v'-esqui les cops, v'-esqui les menottes
Dans mon hood, jamais lâché un frère s’il est des nôtres
Poto, j’suis high, j’ai mal au crâne, j’fume la verte, à c’qu’il p',
c’est médicinal
T’es malade, j’vais pas t’raconter ma life, j’ai p’t-être mis des corps à terre
mais jamais chercher la bagarre
J’sors le matin, j’rentre le soir, j’en connais des tas d’histoires
Toi, dis-moi qu’est-ce que tu vas faire?
Si tu m’cherches, j’suis dans mon
square
J’respecte que les respectables, que des bonhommes à ma table
J’les vois regarder ma veste qui coûte plus chère que la boîte
J’rentre le soir, j’suis fonce-dé, dès l’matin, j’suis fonce-dé
J’ai pas prit la grosse tête, j’suis resté c’que j'étais
Bande d’enculé, j’l’ai fait, j’ai fait l’max' de lovés
J’ai vu des trucs de fou, j’vais même pas t’en parler
Reste là, on est armé et tout l’monde est armé
J’crois qu’personne n’est parfait, au fond, moi, j’suis hargneux
On m’a trop écarté ou j’me suis écarté
P’t-être bien qu’j’suis plus fort qu’eux et j’l’ai jamais montré
J’m’en rappelle comment c'était (c'était), aujourd’hui, rien à fêter (fêter)
J’ai l’choix: liquide ou CB (CB) et jamais j’vais m’la péter (woaw)
J’ai grandi dans la cité (cité), j’suis un mec d’la cité dans mon hood (han)
Et dans mon hood, j’ai vendu la drogue, j’ai craché des douilles
Et dans mon hood, j’ai perdu des potes, poto, j’ai vu flou
Et dans mon hood, j’ai v'-esqui les cops, v'-esqui les menottes
Et dans mon hood (han)
Et dans mon hood, j’ai vendu la drogue, j’ai craché des douilles
Et dans mon hood, j’ai perdu des potes, poto, j’ai vu flou
Et dans mon hood, j’ai v'-esqui les cops, v'-esqui les menottes
Et dans mon hood (han)
Иә иә
Иә иә
Иә иә
Кабиналар ең жақсы
Эй, эй
Мен кішкентай едім, үлкен нәрселерді көрдім, мен оны жоғарылатқым келді
Ал үлкендер үшін мен үлкен шапалақтарды алдым, бірақ бүгін мен оларды қайтарамын
Тым көп соққы емес, керісінше кросс, сіз қалайсыз, тырысасыз, керісінше сәттілік
18 жасымда, менің туған күнімде мен өзіме алғашқы Glock сыйладым
Мен шындықты айтамын, сіз оны тексере аласыз, менде бар нәрсе мен оған лайықпын,
бұл ертегі емес
Мен саған түсіндіре алмайтын нәрселерді көрдім, мен күрделімін,
Бізге көрсетпе, ампутация жасайсың
Егер сенімсіз болсаңыз, кері шегінетін болсаңыз, аулақ болыңыз
Мен ғимараттамын, мен допингімді сатамын, сіз оны ұрып жатқанымды түсіндіңіз, қазір,
мені кім өлтіріп жатыр?
Мен блоктамын, мен Top Boy фильміндегі Джеймимін, біз бірігеміз, бір-бірімізді өлтіреміз
Бұл ең күштінің заңы, бұл ең қауіптінің заңы
Мен бұл ойында ешқашан жеңілген емеспін, FaceTime-де әкем бар, ол маған қиын екенін айтады
менің камерамда
Көбінесе сорақы, үйге келдім, мені көрмедің де
Қарақшылар мен содырлар қоршап, Үйрендім, көрдім, жеңдім
А4-те мен бомбам, балам, мен хабатпын
Бүгін түнде біз бір-бірімізді көре алмаймыз, менің күн тәртібім толы
Мен толық фаралармен жүргіземін, оң қолымда пету
Скоше бас сүйегінде, мен 2.80-демін
Қалай болғаны есімде (болды), бүгін тойлауға (тойлауға) ештеңе жоқ
Менде таңдау бар: қолма-қол ақша немесе CB (CB) және мен оны ешқашан соққыға алмаймын (уаа)
Мен қалада (қалада) өстім, мен капюшондағы қала қарасымын (хан)
Сіз менің капюшонымда, мен есірткі саттым, мен снарядтарды түкіріп қойдым
Капюшымда достарымнан айырылдым, аға, бұлыңғыр көрдім
Мен капюшонда полицейлерді көрдім, қол кісендерін көрдім
Менің капюшонымда, егер ол біздің біріміз болса, оны ешқашан жібермеңіз
Пото, менің басым бар, басым ауырады, мен жасылды қалағандай шегемін,
ол емдік
Сіз ауырып жатырсыз, мен сізге өз өмірім туралы айтпаймын, мүмкін мен денелерді жерге қойдым
бірақ ешқашан ұрыс таңдама
Таңертең шығамын, кешке қайтамын, көп әңгіме білемін
Сіз маған не істейсіз деп айтасыз ба?
Мені іздесең, менде бармын
шаршы
Мен сыйлыларды ғана сыйлаймын, дастарханымдағы еркектерді ғана сыйлаймын
Мен олардың қораптан қымбат тұратын курткама қарап тұрғанын көремін
Үйге түнде келем, жындымын, таңнан, жындымын
Үлкен басымды алмай, қандай болсам солай қалдым
Анау-ай, мен жасадым, орамды жасадым
Мен ақылсыз нәрселерді көрдім, мен бұл туралы сізге айтпаймын
Сол жерде бол, біз қарулы, бәрі де қарулы
Мен ешкім мінсіз емес деп сенемін, мен ашуланшақпын
Мені тым шетке итеріп жіберді немесе өзімді шетке итеріп жібердім
Мүмкін мен олардан күшті шығармын және оны ешқашан көрсетпедім
Қалай болғаны есімде (болды), бүгін тойлауға (тойлауға) ештеңе жоқ
Менде таңдау бар: қолма-қол ақша немесе CB (CB) және мен оны ешқашан соққыға алмаймын (уаа)
Мен қалада (қалада) өстім, мен капюшондағы қала қарасымын (хан)
Ал капюшонда мен есірткі саттым, снарядтарды түкірдім
Ал менің капюшонда достарымнан айырылдым, аға, мен бұлыңғыр көрдім
Ал капюшонда мен полицейлерді көрдім, кісендерді көрдім
Ал менің капюшонымда (хан)
Ал капюшонда мен есірткі саттым, снарядтарды түкірдім
Ал менің капюшонда достарымнан айырылдым, аға, мен бұлыңғыр көрдім
Ал капюшонда мен полицейлерді көрдім, кісендерді көрдім
Ал менің капюшонымда (хан)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз