Төменде әннің мәтіні берілген Dis-le moi , суретші - RK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RK
On a versé du sang, ça paie pas l’hôpital
T’inquiète pas pour les traîtres, on a toute sorte de balles
On voulait s’enfuir, on avait pas les loves
Ça va pas dans ta vie, dis-le moi, ouais, dis-le moi
Maman n’est plus triste, son fils n’est pas si mauvais
Quel chemin tu vas suivre?
Dis-le moi, ouais, dis-le moi, ouais
Si un jour tu penses avoir perdu la raison, n’oublie pas qu’chez nous y’a qu’de
l’amour à la maison
Traîne pas trop dehors, j’veux pas t’voir à côté du réseau
J’suis passé par là et j’veux pas t’entendre me dire désolé
On voulait s’enfuir, on avait pas les loves
Ça va pas dans ta vie, dis-le moi, ouais, dis-le moi, ouais
On voulait s’enfuir, on avait pas les loves
Ça va pas dans ta vie, dis-le moi, ouais, dis-le moi, ouais
Et j’sais qu’tes potes kiffent quand j’vous fais monter dans l’RS (putain d’RS)
Prend tout ce que tu veux, t’inquiète j’prendrai le reste (tu peux nehess)
J’t’aime t’es dans mon sang, j’veille sur toi mon p’tit frère (ah mon p’tit
frère)
Concentre-toi sur ta vie et pas sur c’qu’on a pu faire (c'qu'on a pu faire)
Aussi j’suis désolé, si tu m’vois m’isoler
Et vu qu’y’a pas papa, j’subis les retombées
C’est nous les vrais, eux ils sont déguisés (c'est nous ma gueule)
Des fois y’a pas Toto mais truc bien aiguisé
On voulait s’enfuir, on avait pas les loves
Ça va pas dans ta vie, dis-le moi, dis-le moi
Maman n’est plus triste, son fils n’est pas si mauvais
Quel chemin tu vas suivre?
Dis-le moi, ouais, dis-le moi
Si un jour tu penses avoir perdu la raison, n’oublie pas qu’chez nous y’a qu’de
l’amour à la maison
Traîne pas trop dehors, j’veux pas t’voir à côté du réseau
J’suis passé par là et j’veux pas t’entendre me dire désolé
On voulait s’enfuir, on avait pas les loves
Ça va pas dans ta vie, dis-le moi, ouais, dis-le moi, ouais
On voulait s’enfuir, on avait pas les loves
Ça va pas dans ta vie, dis-le moi, ouais, dis-le moi, ouais
Dis-le moi, ouais, dis-le moi, ouais
Dis-le moi, ouais, dis-le moi, ouais
Қан төктік, ауруханаға ақша төлемейді
Сатқындар үшін уайымдамаңыз, оқтың түрін алдық
Біз қашқымыз келді, бізде махаббат болмады
Өміріңде не болды, айт, иә, айт
Мама енді мұңаймайды, ұлы да жаман емес
Сіз қандай жолмен жүресіз?
Айтшы, иә, айт, иә
Бір күні сіз өзіңізді есінен танып қалдым деп ойласаңыз, тек бізде бар екенін ұмытпаңыз
үйдегі махаббат
Көп қыдырма, сені желіден көргім келмейді
Мен сонда болдым, кешіріңіз дегеніңізді естігім келмейді
Біз қашқымыз келді, бізде махаббат болмады
Өміріңде не болды, айт, иә, айт, иә
Біз қашқымыз келді, бізде махаббат болмады
Өміріңде не болды, айт, иә, айт, иә
Мен сені RS-ке әкелгенімде достарыңа ұнайтынын білемін (бұған RS)
Қалағанның бәрін ал, уайымдама мен қалғанын аламын (сіз мүмкін емес)
Мен сені жақсы көремін, сен менің қанымдасың, мен сені қадағалаймын, менің інім (ау, менің кішкентайым
ағасы)
Біз не істей алатынымызға емес, өз өміріңізге назар аударыңыз (біз не істей аламыз)
Оқшауланғанымды көрсеңіз, кешіріңіз
Әкем жоқ болғандықтан, мен зардап шегемін
Біз нағыз адамдармыз, олар бетпердеде (біз менің аузымбыз)
Кейде Тото жоқ, бірақ өте өткір нәрсе бар
Біз қашқымыз келді, бізде махаббат болмады
Өміріңде не болды, айт, айт
Мама енді мұңаймайды, ұлы да жаман емес
Сіз қандай жолмен жүресіз?
Айтшы, иә, айт
Бір күні сіз өзіңізді есінен танып қалдым деп ойласаңыз, тек бізде бар екенін ұмытпаңыз
үйдегі махаббат
Көп қыдырма, сені желіден көргім келмейді
Мен сонда болдым, кешіріңіз дегеніңізді естігім келмейді
Біз қашқымыз келді, бізде махаббат болмады
Өміріңде не болды, айт, иә, айт, иә
Біз қашқымыз келді, бізде махаббат болмады
Өміріңде не болды, айт, иә, айт, иә
Айтшы, иә, айт, иә
Айтшы, иә, айт, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз