Төменде әннің мәтіні берілген Bénéfice , суретші - RK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RK
Laisse-moi faire mon bif, on parle après
J’suis dans les îles et dans la presse
Rebeu, là, j’dois faire du chiffre, on parle après
Trop impulsif, gros, la détente on la presse
Car j’en ai plus rien à foutre (plus rien à foutre), c'était l’rap ou le foot
(bah ouais c'était l’rap ou le foot)
Et toi, sur moi t’avais des doutes (t'avais des doutes)
Mais bon, j’en ai plus rien à foutre (bah ouais j’en ai plus rien à foutre)
Ici, on rigole pas
J’ai rien à faire dans l’bât'
Tiens la main, tu veux l’bras?
Après tu cours pour qu’on t’braque
Quand t’es bien, on t’embrasse
T’es mal, qui te tend l’bras?
J’suis dans des affaires qui tournent mal
Eh, t’es là pour moi ou juste par intérêt?
Eh, redescends sur Terre, poto, ratterris
Le cauchemar rentre en jeu, il balaye tes rêves
Tu gamberges en cellule, fallait réfléchir
J’te raconte la vie, j’embarque sur l’navire
Le front sur l’tapis, le regard s’noie dans l’vide
Eh j’vise dans l’mille, et la liasse empile
J’fais le tour d’ma ville et puis j’rentre dormir
Eh, j’suis dans les îles et dans la presse
J’té-cla un pet' et j’décompresse
Apprends la vie avant la tess
Apprends l’fair-play avant de perdre
Laisse-moi faire mon bif, on parle après
J’suis dans les îles et dans la presse
Rebeu, là, j’dois faire du chiffre, on parle après
Trop impulsif, gros, la détente on la presse
Car j’en ai plus rien à foutre (plus rien à foutre), c'était l’rap ou le foot
(bah ouais c'était l’rap ou le foot)
Et toi, sur moi t’avais des doutes (t'avais des doutes)
Mais bon, j’en ai plus rien à foutre (bah ouais j’en ai plus rien à foutre)
Eh, on parle après
Et viens m’voir si tu parles d’affaires
J’suis dans l’re-fou, y a les flammes d’l’Enfer
Et quand j’vois la foule, j’vois les larmes d’ma mère
Toujours dans la même merde, et merde
J’t’avoue qu’au fond, y a d’la peuf couleur Homer
Et j’suis mal poto, à bout d’nerfs
J’pourrais rester droit et pas parler pendant des heures
Et dans l’bloc pendant plus d’dix heures
Et là, j’me sens bizarre
C’est p’t-être la fin de l'épisode et pas la fin de l’histoire
Eh ils veulent me distraire
Moi, j’fais pas la star, mais je laisse la miss faire
J’suis à bout, j’en ai marre
Les putes deviennent déter'
Perquis' dès l’sbah
Mais pourquoi tu laisses faire?
Laisse-moi faire mon bif, on parle après
J’suis dans les îles et dans la presse
Rebeu, là, j’dois faire du chiffre, on parle après
Trop impulsif, gros, la détente on la presse
Car j’en ai plus rien à foutre, c'était l’rap ou le foot
Et toi, sur moi t’avais des doutes
Mais bon, j’en ai plus rien à foutre
Маған биф жасауға рұқсат етіңіз, кейін сөйлесеміз
Мен аралдарда және баспасөзде жүрмін
Ребеу, мен бірнеше фигуралар жасауым керек, кейін сөйлесеміз
Тым импульсивті, адам, триггер басылды
Өйткені мен ренжімеймін, бұл рэп немесе футбол болды
(Иә, бұл рэп немесе футбол болды)
Ал сіз мен туралы күмәніңіз болды (сізде күмән болды)
Бірақ эй, мен енді маза бермеймін (жақсы, иә, мен енді маған мән бермеймін)
Біз бұл жерде қалжыңдамаймыз
Ғимаратта менің шаруам жоқ
Қолды ұстаңыз, қолды қалайсыз ба?
Сосын тонау үшін жүгіресің
Жағдайың жақсы болса, сені сүйеміз
Сен жамансың, саған кім қол созады?
Мен дұрыс емес бизнестемін
Эй, сен мен үшін осындасың ба әлде тек қызығушылық үшін ме?
Ей, жерге қайт, ағайын, жер
Қорқыныш басталады, ол сіздің арманыңызды жояды
Сіз камерада құмар ойнадыңыз, ойлануыңыз керек еді
Мен саған өмірді айтамын, мен кемеге мінемін
Кілемде алдыңғы, Босқа батады көзқарас
Ей, мен өгіздің көзін көздеп отырмын, ал бума үйіліп жатыр
Мен өз қаламды аралаймын, сосын қайта ұйықтаймын
Эй, мен аралдарда және баспасөзде жүрмін
Мен сығымды беремін және қысамын
Сынақ алдында өмірді үйрен
Жеңілмес бұрын әділ ойынды үйреніңіз
Маған биф жасауға рұқсат етіңіз, кейін сөйлесеміз
Мен аралдарда және баспасөзде жүрмін
Ребеу, мен бірнеше фигуралар жасауым керек, кейін сөйлесеміз
Тым импульсивті, адам, триггер басылды
Өйткені мен ренжімеймін, бұл рэп немесе футбол болды
(Иә, бұл рэп немесе футбол болды)
Ал сіз мен туралы күмәніңіз болды (сізде күмән болды)
Бірақ эй, мен енді маза бермеймін (жақсы, иә, мен енді маған мән бермеймін)
Эй, кейін сөйлесеміз
Ал егер бизнес туралы сөйлессеңіз, маған келіңіз
Мен қайта жындымын, тозақтың жалыны бар
Ал қалың жұртты көрсем анамның көз жасын көремін
Әрқашан бір боқтықта және боқта
Мен тереңде Гомер түсті ұнтақ бар екенін мойындаймын
Ал мен жаманмын бауырым, жүйкем бітті
Тіке отырып, сағаттап сөйлей алмаймын
Ал блокта он сағаттан астам уақыт
Ал сонда мен өзімді біртүрлі сезінемін
Бұл оқиғаның соңы емес, эпизодтың соңы болуы мүмкін
Эй, олар мені алаңдатқысы келеді
Мен, мен жұлдыз емеспін, бірақ мен аруларға рұқсат бердім
Мен біттім, ішім ауырды
Жезөкшелер шешеді
Сбахтан Перкис
Бірақ неге бұған жол бересің?
Маған биф жасауға рұқсат етіңіз, кейін сөйлесеміз
Мен аралдарда және баспасөзде жүрмін
Ребеу, мен бірнеше фигуралар жасауым керек, кейін сөйлесеміз
Тым импульсивті, адам, триггер басылды
'Себебі мен енді ренжімеймін, бұл рэп немесе футбол болды
Ал сен мен туралы күмәндандың
Бірақ эй, мен енді түк көрмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз