Игра - Рива Роччи

Всё нормально, всё впорядке,

Дети делают зарядку,

Собираемся на пары, потихоньку, не спеша.

Солнце всходит и заходит,

Ничего не происходит.

Где-то я всё видел это, видела моя душа.

Пусть будет день, будет ночь, будет всё как вчера.

Но только ты не забывай, что нету никаких преград.

Будет день у нас, будет ночь у нас, будет всё как вчера,

Но только ты не забывай что это лишь игра…

Календарь увидел осень,

захотел всё сразу бросить.

Я ему охотно верю, сам не знаю почему.

За стеной шумит соседка, и квартира — словно клетка.

Радиоприёмник ловит каждый раз не ту волну.

Пусть будет день, будет ночь, будет всё как вчера.

Но только ты не забывай, что нету никаких преград.

Будет день у нас, будет ночь у нас, будет всё как вчера,

Но только ты не забывай что это лишь игра…

Всё нормально, всё впорядке, жизнь опять играет в прятки.

Хочешь знать что будет завтра — просто отправляйся спать.

Лотерейные билеты все раскуплены, их нету.

Значит нам осталось просто

Пару строчек доиграть.

Пусть будет день, будет ночь, будет всё как вчера.

Но только ты не забывай, что нету никаких преград.

Будет день у нас, будет ночь у нас, будет всё как вчера,

Но только ты не забывай что это лишь игра…

Всё это лишь игра…

Всё это лишь игра…

Всё это лишь игра…

Всё это лишь игра…

Всё это лишь игра…

Всё это лишь игра…

Бәрі жақсы, бәрі жақсы

Балалар жаттығу жасайды

Біз асықпай, асықпай, жұп болып жиналып жатырмыз.

Күн шығып, батады

Ештеңе болып жатқан жоқ.

Бір жерде бәрін көрдім, жаным көрді.

Күн болсын, түн болсын, бәрі кешегідей болады.

Бірақ ешқандай кедергілер жоқ екенін ұмытпаңыз.

Күніміз бар, түніміз болады, бәрі кешегідей,

Бірақ бұл жай ғана ойын екенін ұмытпа...

Күнтізбе күзді көрді

Мен барлығын бірден тастағым келді.

Мен оған шын жүректен сенемін, неге екенін білмеймін.

Қабырғаның ар жағында көрші шулап жатыр, ал пәтер тор сияқты.

Радиоқабылдағыш қате толқынды әр жолы ұстайды.

Күн болсын, түн болсын, бәрі кешегідей болады.

Бірақ ешқандай кедергілер жоқ екенін ұмытпаңыз.

Күніміз бар, түніміз болады, бәрі кешегідей,

Бірақ бұл жай ғана ойын екенін ұмытпа...

Бәрі жақсы, бәрі тәртіппен, өмір қайтадан жасырынбақ ойнайды.

Ертең не болатынын білгің келсе, ұйықта.

Лотерея билеттері түгел сатылды, бірде-біреуі жоқ.

Сондықтан бізде бар

Бірнеше жолды ойнаңыз.

Күн болсын, түн болсын, бәрі кешегідей болады.

Бірақ ешқандай кедергілер жоқ екенін ұмытпаңыз.

Күніміз бар, түніміз болады, бәрі кешегідей,

Бірақ бұл жай ғана ойын екенін ұмытпа...

Мұның бәрі жай ғана ойын...

Мұның бәрі жай ғана ойын...

Мұның бәрі жай ғана ойын...

Мұның бәрі жай ғана ойын...

Мұның бәрі жай ғана ойын...

Мұның бәрі жай ғана ойын...