I’m No Good - Rittz
С переводом

I’m No Good - Rittz

  • Альбом: Top of the Line

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген I’m No Good , суретші - Rittz аудармасымен

Ән мәтіні I’m No Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I’m No Good

Rittz

Оригинальный текст

Yeah

Sometimes I just get fucking pissed off

I just get sick of all this bullshit

Shit’s sad growing up in the gutter

But I met a lot of kids, want to be like I am

It’s weird, people see you on the come up

Then you happy with some money but I’m mean and I’m pissed

My girlfriend knows that I love her

But I mentally abuse her and I treat her like shit

We both suicidal, she a cutter

All I do is self-loath, what’s the reason I live?

Bunch of empty liquor bottles in the cupboard

Lying to each other like next week we’ll quit

Get drunk, make a straw outta dollar

But it’s okay, it’s only cocaine, not meth

My family looking at me like a fuck up

And they’re right, and I don’t want to disappoint my twin

I pray one day I’ll recover

But it’s like I’m tryin' to schedule an appointment with the — devil

Lord knows I don’t wanna — die

So I’m begging, praying help me please

I lie like I’m covering for someone in the summer

With anxiety and I ain’t got no self-esteem

Lot of people are going wanna tell me shut up

Cause they got it way worse, I’m a selfish piece of shit

Make a motherfucker wonder, what it’s gonna take for me to change mentally

Bags underneath my eyes cause I live too fast

Grey hairs on my beard

Feelin' like I can’t breathe if I don’t take a pill so I’m always on a Xan

Drink a bottle every night, I feel them doing damage to my liver

I ain’t ever been this fat and disgusting

I don’t wanna rap, I wanna nap on my love-seat

I ain’t sayin' this to get no pity, I’m just feelin' shitty

Lookin' like a piece of metal rusting, and trust me

And I don’t really like

The person I’ve become

This isn’t who I thought I would turn into when I was young

But now I’m grown and they say I’m

No Good

I’m just a drug addict, drunk, I’m

No Good

They say I need to turn my life around

I don’t know, maybe I’m a hater

I’m supposed to write a rap, but I hate rap now

Stop breathin' when I’m sleeping then I wake up

Still in my clothes, can’t remember how I passed out

Lately I’m an angry drunk am I’m afraid I

Might have been a dick, best friend’s gettin' cussed out

But fuck it, then I guess I’ll find out later

What I done, 'nother hungover day bummed out

True shit I ain’t no exaggerator

Nose bleedin', trying to act like I ain’t sniff shit

People think they’re motivating me to take up a different lifestyle

Fuck them and their Fitbit

They just wanna help but don’t appreciate uh

Cause they love me, and they don’t wanna see me die young

Every day I’m dissapointin' my creator

I’ve been strugglin' to get up out the hole I dug

Lately I’ve been switchin' over to the vapor

Chain smokin Newports hole-punched my lungs

I can see my future and it’s as plain as day my

Girl cryin' to the operator, calling 9−1-1

I tour, blessed to be an entertainer

Been spendin' months away from home, there’s nothing I find fun

Signed a record deal, I love the record label

Three albums later, underrated when it’s my time come

Couldn’t afford the tour bus, so I went and bought a van

There’s some money selling records, so I got to tour again

I don’t wanna bore the fans, so I bought a couple lights

Plus some background singers, but I can’t afford a band

Jealous of these rich rappers and the money that they make

I was up outside of Chili’s having lunch and a lame

Started rooting for his team on the screen

When I see happy people wanna punch them in the face

I’m ashamed cause

I don’t really like

The person I’ve become

This isn’t who I thought I would turn into when I was young

But now I’m grown and they say I’m

No Good

I’m just a drug addict, drunk, I’m

No Good

They say I need to turn my life around

Yeah!

Ye-ye-ye-uh-

Ye-ye-ye-ye-FUCK!

Fuck it

Перевод песни

Иә

Кейде мен қатты ашуланамын

Мен осының барлық болмысынан жәй ғана жалықтым

Шұңқырда өскені өкінішті

Бірақ мен көптеген балалармен таныстым, мен сияқты болғым келеді

Біртүрлі, адамдар сізді келе жатқанда көреді

Сонда сіз ақшаға ризасыз, бірақ мен ренжідім

Менің қыз              оны сүйетін                                             ����������������������������������������������������������������������������������������...

Бірақ мен оған психикалық зорлық-зомбылық жасаймын және оған ақымақ сияқты қараймын

Екеуміз де суицидке бейім, ол кескіш

Мен      өз          өзімді         мені    мені     тын    тын  тын ісім бар           істеймін    ,                  себебі           істеймін.

Шкафта бір топ бос ішімдік бөтелкелері

Келесі аптада бір-бірімізге өтірік айтудан бас тартамыз

Мас болыңыз, доллардан сабан жасаңыз

Бірақ бәрібір, бұл тек кокаин, мет емес

Менің отбасым маған ұнайды

Олардың айтқандары дұрыс, мен егізімнің көңілін қалдырғым келмейді

Бір күні сауығып кетуім үшін дұға етемін

Бірақ мен шайтанмен кездесуді жоспарлауға тырысамын

Мырза менің өлгім келмейтінін біледі

Сондықтан маған көмектесуіңізді өтінемін және дұға етемін

Мен жазда біреуді жамылғандай өтірік айтамын

Мазасыздықтан мен өзімді бағалай алмаймын

Көптеген адамдар маған жау айтқысы  келеді

Себебі олар одан да нашарлады, мен өзімшілдікпін

Мені ойша өзгерту үшін не болатынын ананды ойландырыңыз

Менің көзімнің астындағы сөмкелер мен тым тез өмір сүремін

Сақалы сұр  шаштар

Таблетка ішпесем, тыныс ала алмайтындай сезінемін, сондықтан мен әрқашан Ксанда боламын

Күн сайын түнде бір бөтелке ішіңіз, мен олардың бауырыма зиянын тигізетінін сеземін

Мен ешқашан мұндай семіз және жиіркенішті болған емеспін

Мен рэп айтқым келмейді, менің сүйікті орнымда ұйықтағым келеді

Мен мұны аяу үшін айтып тұрғаным жоқ, мен өзімді жаман сезінемін

Тот басқан металдың бір бөлігіне ұқсайды, маған сеніңіз

Ал маған ұнамайды

Мен болған адам

Бұл мен жас кезімде айналамын деп ойлаған адам емес

Бірақ қазір мен есейдім, олар мені солай дейді

Жоқ Жақсы

Мен жай ғана нашақормын, маспын, мен

Жоқ Жақсы

Олар менің өмірімді өзгертуім керек дейді

Білмеймін, мен жек көретін шығармын

Мен рэп жазуым керек еді, бірақ қазір рэпті жек көремін

Мен ұйықтап жатқанда тыныс алуды тоқтатыңыз, содан кейін оянамын

Әлі киімде, қалай есінен танып қалғанымды есіме түсіре алмаймын

Соңғы кездері мен ашулы мас болып жүрмін

Бәлкім, ең жақын досы қарғап қалуы мүмкін

Бірақ, оны кейінірек білемін деп ойлаймын

Мен не істедім, 'басқа бір аштық күні өтпеді

Рас, мен асыра сілтеуші емеспін

Мұрыннан қан кетіп, мен иіскемейтіндей әрекет етуге тырыстым

Адамдар мені басқа өмір салтын ұстануға итермелейді деп ойлайды

Оларды және олардың Фитбитін блять

Олар жай ғана көмектескісі келеді, бірақ оны бағаламайды

Себебі олар мені жақсы көреді және менің жас өлгенімді көргісі келмейді

Күн сайын мен авторымның көңілін қалдырамын

Мен қазған шұңқырдан тұруға  қиналдым

Соңғы уақытта мен бумаға ауыстырдым

Ньюпорттың темекі шегуі өкпемді тесіп жіберді

Мен өзімнің болашағымды көре аламын және ол күн сияқты жазық

9−1-1 нөміріне қоңырау шалып, операторға жылап жатқан қыз

Мен гастрольдік сапардамын, сауықшы болғаныма қуаныштымын

Айларды үйден алыста өткізгендіктен, маған қызықты ештеңе жоқ

Рекордтық келісімге қол қойдым, маған  рекорд лейбл ұнайды

Үш альбом кейін, менің уақытым келгенде төмен бағаланды

Туристік автобусқа ақшам болмады, сондықтан мен барып фургон  сатып алдым

Ақшаны сату жазбалары бар, сондықтан мен қайтадан турға түстім

Мен жанкүйерлерді тудырмаймын, сондықтан мен бірнеше жарық сатып алдым

Оған қоса, кейбір фондық әншілер бар, бірақ мен топқа  қалта алмаймын

Осы бай рэперлерге және олардың тапқан ақшасына қызғанышпен қарайды

Мен Чили түскі асты ішіп, ақсақ болып отырдым

Экранда өз командасын іздей бастады

Бақытты адамдарды көргенде, олардың бетінен жұдырықпен ұрғысы келеді

Мен ұяламын себебі

Маған ұнамайды

Мен болған адам

Бұл мен жас кезімде айналамын деп ойлаған адам емес

Бірақ қазір мен есейдім, олар мені солай дейді

Жоқ Жақсы

Мен жай ғана нашақормын, маспын, мен

Жоқ Жақсы

Олар менің өмірімді өзгертуім керек дейді

Иә!

иә-йе-ух-

Е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-бəлəт!

Бітір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз