Broke and Famous - Rittz

Summertime riding on Sugarloaf

Group of people trying to flag me down and beep their horn

Yelling out the window at me saying «Rittz Bitch!»

«We proud of you Homie, keep it going!»

And my reaction?

I was smiling ear to ear

Off in Sugarloaf Mills shoppin off in Manhattan

Fans asking me shit while I’m picking out clothes

Used to wish that I’d be famous for this rappin then it happened

Homie said I’m snapping I dapped him up

Took a pic for Instagram in Sunglasses Hut

I told him «Post it up and tag me bruh

I follow back, spread the word»

I don’t ask for much and that’s some real shit

One of my friends said «Does that get hard to deal with?»

Fuck no man I’m hoping that I still get

Love five years down the road from now or when it’s over

I’m about to soak it up until then

People staring at me in the restaurant

On the days I want ‘em to nobody notice me

But when I’m in my comfy clothes and leave the house

Someone’s gonna know it’s me and come approach

I see a kid walking to my table

My girlfriend said fuck she ain’t trying to be ungrateful

She just hates that she can’t leave the house without makeup

People post shit on Facebook and end up saying something hateful

Homie wasn’t trying to take a pic of us

He said I can’t believe it’s you I keep up with your stuff

You music got me through a stint in rehab and a bad breakup I relate so much

You’re blowing up now

He said it’s got to feel great that your paid and you made it

I bet your life changed a bunch

I told him everything’s great I done made a little name

Maybe one day the pay will come but I’m

(Hook)

Broke and famous

Taking pics with total strangers

When you’re broke and famous

Everyone knows what your name is

When you’re broke and famous

Kinda feels like I done made it

Still I’m broke and famous

Broke and famous

I just made it down to South by Southwest

And hollered at the league of extraordinary G’z

Me and Gabo out there kicking it

Took a picture with the kid he told me keep it Strange

And then he asked me is my album out yet

What?

I said yeah motherfucker

Jonny Valiant drop last year, fuck you been?

And then I realized

Just because people recognize you don’t mean they bump your shit

But some people think I done struck it rich

Because my shit is in the stores

And I did a lot of tours

And they seen me in the cypher on the BET awards

I figured I’d get 100,000 Twitter followers, that was that

I didn’t, I’m not complaining this is all fact

Taking flights to LA and New York

Doing radio interviews

Opening huge doors

Money spent is towards your budget

You ate good for a minute

It’s finished and now you got to pay it all back

When I get frustrated gotta fallback

And recall back

When I called that number for le Cordon Bleu

I got to study for my GED

I’m broke as fuck and need a job bad

Fast forward to now my bank account ain’t huge

But this is a decent way to live

I get to do my dream job

Homie working at the wing spot asking me to take a pic cause I’m

(Hook)

Жазғы қантқа       міну

Бір топ адам мені жалауша    жоққысы       мүйіз шабылдамақ   әрекеттенуде

Терезеден маған «Ритц қаншық!» деп айқайлап жатыр.

«Біз сені мақтан тұтамыз Хоми, жалғастыра бер!»

Ал менің реакциям?

Мен құлақ құлаққа  күлдім

Манхэттендегі Sugarloaf Mills дүкенінде

Мен киім таңдап жатқанда, жанкүйерлер меннен әбестік сұрайды

Бұрын                                                             әйгілі       әйгілі                әйгілі                                  болды 

Хоми мен оны ұрып-соғып жатқанымды айтты

Күннен қорғайтын көзілдірік үйінде Instagram үшін суретке түсті

Мен оған «Оны жариялап, мені белгілеп қойыңыз

Мен қадағалаймын, сөзді таратамын»

Мен көп нәрсені сұрамаймын және бұл нағыз сұмдық

Менің достарымның бірі «бұл қиынға соғады ма?»

Ешбір адамды                   әлі де  аламын деп  үміттенемін

Енді бес жыл өткеннен кейін немесе біткенде сүйіңіз

Мен содан кейін оны жібіткім келеді

Мейрамханада адамдар маған  қарады

Мені ешкім байқамауын қалайтын күндерім

Бірақ мен ыңғайлы киініп, үйден шыққанда

Біреу бұл мен екенімді біліп, жақындайды

Мен кестені көріп отырмын

Менің қыз бля, ол алғыс  болғысы келмейтін                                                                 Ал алғыс    тырыспайтынын               қызым    Д  |

Ол үйден макияжсыз шыға алмайтынын жек көреді

Адамдар Facebook-ке шапалақтап, жеккөрушілікті айтады

Хоми бізді суретке түсіргісі келмеді

Ол сен екеніңізге сенбеймін           сенің бұйымдарыңды қадағалайтын                               болып                           болып  жүретін  сен

Сіз музыка мені реабилитациядан және нашар ажырасудан                 әтінді  жетілдірдіңіз                                         

Сіз қазір жарып жатырсыз

Ол сіздің ақшаңызды төлеп, оған қол жеткізгеніңізді жақсы сезіну керек деді

Сіздің өміріңіз түбегейлі өзгерді

Мен оған барлығының керемет екенін айттым, мен аздап ат қойдым

Мүмкін бір күні жалақы келетін шығар, бірақ мен

(ілмек)

Сынған және әйгілі

Бейтаныс адамдармен суретке түсу

Сіз сынған және атақты болған кезде

Сіздің атыңыз кім екенін бәрі біледі

Сіз сынған және атақты болған кезде

Мен мұны орындаған сияқтымын

Мен әлі күнге дейін сынған және танымалмын

Сынған және әйгілі

Мен оны тек оңтүстікке қарай оңтүстікке қарай едім

Және ерекше G’z лигасында айқайлады

Мен және Габо оны теуіп жатырмыз

Баламен суретке түсті, ол маған оны біртүрлі қалып қаламын  деді

Содан кейін ол мені әлі сұрады

Не?

Мен иә, анашым дедім

Джонни Валианттың өткен жылы түсіп қалғаны, бля сен бе?

Сосын түсіндім

Адамдар сізді танитындықтан, олар сіздің ренжітеді дегенді білдірмейді

Бірақ кейбір адамдар мен бұл бай                                                                    |

Өйткені, менің боқым  дүкен                ...

Мен көптеген турлар жасадым

Олар мені BET марапаттарында шифрден көрді

Мен 100 000 Twitter жазылушысы аламын деп ойладым, бұл солай болды

Мен болмадым, мен шағымданбаймын бұл бар  факт 

 LA және Нью-Йоркке ұшулар

Радиоға сұхбат беру

Үлкен есіктерді ашу

Жұмсалған ақша бюджетіңізге жұмсалады

Сіз бір минутқа жақсы тамақтандыңыз

Ол аяқталды, енді оның барлығын қайтару керек

Мен ренжіген кезде қайта оралуым керек

Және қайта еске түсіріңіз

Мен le Cordon Bleu үшін сол нөмірге қоңырау шалғанымда

Мен ged үшін оқуға тура келді

Маған ренжіп қалдым және жұмысым керек

Қазір                                                                                                                                                                                        Ба

Бірақ бұл өмір сүрудің лайықты тәсілі

Мен армандаған жұмысымды жасай аламын

Хоми қанатта жұмыс істеп, суретке түсуімді сұрады, себебі мен

(ілмек)