Who Is Your Neighbour - Rita Marley

If you’re walking tall in your neighbourhood

There’s a man next door trying to cut you down

If you’re working hard at your job I say

There’s a man beside you looking to pull you down

Tell me who is your neighbour I wanna know

Who is your friend sir, yea

Who is your neighbour

Who is your friend, sir

If you work your hardest best to make this life a success

There’s a man around who’s gonna discredit you

If you’ve got a happy home and a contented life

There’ll be a snake in the grass trying to build up some strife

Tell me who is your neighbour I wanna know

Who is your friend, sir

Who is your neighbour

Who is your friend, sir

If you give to charity and treat your workers good

There’ll be covetous ones caliming you’re no good

But when criticised just keep silent

Cause we realize that they’re devil sent

Tell me who is your neighbour, I wanna know

Who is your friend, sir

Who is your neighbour

Who is your friend, sir

Егер сіз өзіңіздің маңыңызда биік жүрсеңіз

Келесі есік сізді кесіп тастауға тырысқан ер адам бар

Жұмысыңызда тынбай жұмыс істеп жатсаңыз, мен айтамын

Сізді төмен түсіргіңіз келетін адам бар

Көршің кім екенін айт, мен білгім келеді

Сіздің досыңыз кім, сэр, иә

Сіздің көршіңіз кім

Сіздің досыңыз кім, сэр

Егер сіз осы өмірді сәттілікке жету үшін ең жақсы жұмыс жасасаңыз

Айналаңда сенің беделіңді түсіретін адам бар

Бақытты үй мен бақытты өміріңіз болса

Шөптің арасында дау-дамай тудырғысы келетін жылан  болады

Көршің кім екенін айт, мен білгім келеді

Сіздің досыңыз кім, сэр

Сіздің көршіңіз кім

Сіздің досыңыз кім, сэр

Егер сіз қайырымдылыққа берсеңіз және өз қызметкерлеріңізге жақсы қарым-қатынас жасасаңыз

Сізді жақсы емес деп санайтын ашкөздер болады

Бірақ сын айтқан кезде үндеме

Себебі біз олардың шайтан жібергенін түсінеміз

Көршің кім екенін айт, мен білгім келеді

Сіздің досыңыз кім, сэр

Сіздің көршіңіз кім

Сіздің досыңыз кім, сэр