Redemption Song - I-Three, Judy Mowatt, Marcia Griffiths

Old pirates, yes,they rob I;

Sold I to the merchant ships,

Minutes after they took I

From the bottomless pit.

But my hand was made strong

By the 'and of the Almighty.

We forward in this generation

Triumphantly.

Won't you help to sing

These songs of freedom?

-

'Cause all I ever have:

Redemption songs;

Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;

None but ourselves can free our minds.

Have no fear for atomic energy,

'Cause none of them can stop the time.

How long shall they kill our prophets,

While we stand aside and look?

Ooh!

Some say it's just a part of it:

We've got to fulfill the book.

Won't you help to sing

These songs of freedom?

-

'Cause all I ever have:

Redemption songs;

Redemption songs;

Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;

None but ourselves can free our mind.

Wo!

Have no fear for atomic energy,

'Cause none of them-a can-a stop-a the time.

How long shall they kill our prophets,

While we stand aside and look?

Yes, some say it's just a part of it:

We've got to fulfill the book.

Won't you help to sing

These songs of freedom?

-

'Cause all I ever had:

Redemption songs -

All I ever had:

Redemption songs:

These songs of freedom,

Songs of freedom.

Ескі қарақшылар, иә, олар мені тонады;

Мені сауда кемелеріне саттым,

Олар мені алып кеткеннен кейін бірнеше минут өткен соң

Түбі жоқ шұңқырдан.

Бірақ менің қолым күшті болды

Алла Тағаламен ант етемін.

Біз осы ұрпақта алға

Жеңіспен.

Ән айтуға көмектеспейсіз бе

Бұл бостандық әндері?

-

Себебі менде бар нәрсе:

Өтеу әндері;

Құтқарылу әндері.

Психикалық құлдықтан құтылыңыз;

Біздің санамызды өзімізден басқа ешкім босата алмайды.

Атом энергиясынан қорықпаңыз,

Өйткені олардың ешқайсысы уақытты тоқтата алмайды.

Олар пайғамбарларымызды қашанға дейін өлтірмек?

Біз шетке тұрып, қарап тұрғанда?

Ой!

Кейбіреулер мұны оның бір бөлігі ғана дейді:

Біз кітапты орындауымыз керек.

Ән айтуға көмектеспейсіз бе

Бұл бостандық әндері?

-

Себебі менде бар нәрсе:

Өтеу әндері;

Өтеу әндері;

Құтқарылу әндері.

Психикалық құлдықтан құтылыңыз;

Біздің санамызды өзімізден басқа ешкім босата алмайды.

Уау!

Атом энергиясынан қорықпаңыз,

Өйткені олардың ешқайсысы – уақытты тоқтата алмайды.

Олар пайғамбарларымызды қашанға дейін өлтірмек?

Біз шетке тұрып, қарап тұрғанда?

Иә, кейбіреулер мұны оның бір бөлігі ғана дейді:

Біз кітапты орындауымыз керек.

Ән айтуға көмектеспейсіз бе

Бұл бостандық әндері?

-

Себебі менде болғанның бәрі:

Өтеу әндері -

Менде болғанның бәрі:

Өтеу әндері:

Бұл бостандық әндері,

Бостандық әндері.