No Future - Rim'K, S.Pri Noir
С переводом

No Future - Rim'K, S.Pri Noir

Альбом
Fantôme
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
172990

Төменде әннің мәтіні берілген No Future , суретші - Rim'K, S.Pri Noir аудармасымен

Ән мәтіні No Future "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Future

Rim'K, S.Pri Noir

Оригинальный текст

Fantôme

No Future

Fantôme

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

Trois quarts d’mes potes sur le banc d’accusés

J’demande jamais si elle va m’la sucer

J’ai vêt-sur noir et la petite mallette

Si les keufs tournent, y’a mon pote qui m’alerte

Si ses seufs tournent, c’est moi qui alerte mon pote

À l’entrainement, c’est du Prada qu’on porte

Il doit des sous, j’t’en prie, parle à ton pote

Ou il termine sans dents, nourri à la compote

Trois quarts d’mes potes ont fini à l’ombre

Comme un blédard, j’veux m’taper une blonde

On a d’la dope et des liquidités

J’repère les voitures de police banalisées

J’préparais l’joint, j’préparais l’thé

J’ai pris l’volant, on m’dit de lever le pied

Toujours s’méfier du sexe opposé

Si les billets sont plats c’est pour être empilés

On veut la vida de Pablo, Ferrari Diablo

Fixer les tarots, scier les barreaux, brûler la prison

On veut la vida de Pablo, Ferrari Diablo

Fixer les tarots, scier les barreaux, brûler la prison

Monnaie dans l’crâne, monnaie dans l’four

24 sur 7, monnaie en cours

Une embrouille ça s’règle sur un gauche droite gauche middle

J’suis avec tonton au fond du club, on plane comme les eagles

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

Si tu veux d’la frappe, paye-nous, baby

Va dire à Victoria’s Secrets que j’ai d’la MD et de la méth'

Panaméenne sur la pesette

On débite la dope et on flex

J’ai brûlé des tonnes et des tonnes et des tonnes et des tonnes et des tonnes

en espèces

On cuisine la dope et on flex, on débite la dope et on flex

Polícia, on accélère

Dans ton quartier tout pourri, j’me crois chez ma mère comme de La Villardière

Mon son tourne comme un putain de sachet de blanche aux pieds d’mes bâtiments

Je reprends le four, je filtre les va-et-vient, j’filtre les habitants

Monnaie dans l’crâne, monnaie dans l’four

24 sur 7, monnaie en cours

Une embrouille ça s’règle sur un gauche droite gauche middle

J’suis avec tonton au fond du club, on plane comme les eagles

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

On débite la dope et on flex

Si tu veux d’la frappe, paye-nous, baby

Fantôme

No Future

Fantôme

Перевод песни

Елес

Болашақ жоқ

Елес

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Менің достарымның төрттен үш бөлігі докта

Мен ол оны сорып алады ма деп ешқашан сұрамаймын

Менде қара киім мен кішкентай портфель бар

Егер полицейлер бұрылса, маған ескертетін досым бар

Егер оның жұмыртқалары айналатын болса, мен досыма ескертемін

Жаттығуда біз Прада киеміз

Оның қарызы бар, досыңызбен сөйлесіңіз

Немесе ол компотпен қоректеніп, тіссіз аяқталады

Менің достарымның төрттен үш бөлігі көлеңкеде қалды

Аққұба сияқты мен аққұбаны ұрғым келеді

Бізде есірткі мен қолма-қол ақша бар

Мен белгіленбеген полиция көліктерін байқадым

Буын дайындадым, шай дайындадым

Мен рульге отырдым, олар маған жылдамдықты азайтады дейді

Әрқашан қарама-қарсы жыныстың өкілдерінен сақ болыңыз

Егер банкноттар тегіс болса, оны қабаттастыру керек

Біз Пабло мен Феррари Диаблоның видасын қалаймыз

Тароларды түзетіңіз, жолақтарды көрдіңіз, түрмені өртеп жіберіңіз

Біз Пабло мен Феррари Диаблоның видасын қалаймыз

Тароларды түзетіңіз, жолақтарды көрдіңіз, түрмені өртеп жіберіңіз

Бас сүйектегі ақша, пештегі ақша

24-тен 7-ге, ағымдағы валюта

Тәртіпсіздік сол жақ оң жақ сол жақ ортада орналасқан

Клубтың артында ағаймен біргемін, қырандардай ұшамыз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Егер сіз соққыны алғыңыз келсе, бізге төлеңіз, балақай

Victoria's Secrets-ке барыңыз, менде медицина және мет бар

Песеткада панамалық

Біз допты шашамыз және иілеміз

Тонна-тонна, тонна-тонна күйдірдім

қолма-қол ақша

Біз допты пісіреміз және біз иілеміз, біз допты кесеміз және біз иілеміз

Полиция, біз жылдамдаймыз

Сіздің шіріген ауданыңызда мен анамның үйінде Ла Вильардьер сияқтымын деп ойлаймын

Менің дауысым ғимараттарымның етегінде ақ ірімшік салынған қапшық сияқты айналады

Пешті қайтарамын, келген-кеткенді сүземін, тұрғындарды сүземін

Бас сүйектегі ақша, пештегі ақша

24-тен 7-ге, ағымдағы валюта

Тәртіпсіздік сол жақ оң жақ сол жақ ортада орналасқан

Клубтың артында ағаймен біргемін, қырандардай ұшамыз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Біз допты шашамыз және иілеміз

Егер сіз соққыны алғыңыз келсе, бізге төлеңіз, балақай

Елес

Болашақ жоқ

Елес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз