Runnin' with an Angel - Riley Green
С переводом

Runnin' with an Angel - Riley Green

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235690

Төменде әннің мәтіні берілген Runnin' with an Angel , суретші - Riley Green аудармасымен

Ән мәтіні Runnin' with an Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Runnin' with an Angel

Riley Green

Оригинальный текст

No one could ever say we lacked in passion

Truth is we were burning like a flame

Looking back, I couldn’t tell you when it happened

Has it been 20 years, or 20 days

Should’ve picked her over whiskey

Layed down my foolish pride

I know it felt different when she kissed me

I guess I’ve never been a kiss goodbye

Well I’ve tried other women

They never felt the same

But I think what hurts the most is knowing I’m to blame

And I wish that I could change it

And it wouldn’t be this painful

'Cause the truth is that the devil had no business runnin' with an angel

Well your eyes are like a north Alabama sunset

And your smiles like Florida in the Spring

I keep on booking shows, but you ain’t come yet

Even though you’re in every song I sing

Can’t say I don’t deserve it

For putting you through hell

People keep asking if it was worth it

I tell them this, it’s still to soon to tell

Well I’ve tried every whiskey

From Jim to Jack to Crown

But losing you is the only thing that burns me going down

And I wish that I could change it

And it wouldn’t be this painful

'Cause the truth is that the devil had no business runnin' with an angel

Truth is you’re better off alone

And the best thing I can do is let you go

Holding you was heaven, but losing you was hell

I should’ve known the devil had no business, runnin' with an angel

Runnin' with an angel

Runnin' with an angel

Перевод песни

Бізде құмарлық жетіспеді деп ешкім айта алмайды

Шындық, біз жалын сияқты жанып тұрдық

Өткеніме қарасам, оның қашан болғанын айта алмадым

20 жыл немесе 20 күн болды ма?

Оны вискиден таңдау керек еді

Менің ақымақ мақтанышымды қойдым

Ол мені сүйгенде басқаша сезінгенін білемін

Менің ойымша, мен ешқашан сүйген емеспін

Мен басқа әйелдерді сынап көрдім

Олар ешқашан бірдей сезінбеген

Бірақ   ең                              өзімді     кінәлі екенімді                           

Мен оны өзгерте алғым келеді

Және бұл ауыртпалық болмас еді

Өйткені, шайтанның періштемен жұмысы болмағаны шындық.

Сіздің көздеріңіз солтүстік Алабамадағы күннің батуы сияқты

Көктемдегі Флоридадағыдай күлкі

Шоуларға брондауды  жалғастырамын, бірақ сіз әлі келген жоқсыз

Мен айтатын әрбір әнде сен болсаң да

Мен оған лайық емеспін деп айта алмаймын

Сені тозақтан өткізгені үшін

Адамдар бұл тұрды ма?» деп сұрай береді

Мен оларға айтамын, бұл әлі жақын айтады

Мен әр вискиді қолданып көрдім

Джимнен Джекке   Кроунға 

Бірақ сені жоғалту - мені күйдіретін жалғыз нәрсе

Мен оны өзгерте алғым келеді

Және бұл ауыртпалық болмас еді

Өйткені, шайтанның періштемен жұмысы болмағаны шындық.

Жалғыз болғаныңыз дұрыс

Мен жасай алатын ең жақсы нәрсе - сіз кетуге рұқсат етіңіз

Сені ұстау жұмақ еді, ал сені жоғалту тозақ еді

Мен шайтанның періштемен жүгіретін ісі жоқ екенін білуім керек еді

Періштемен  жүгіру

Періштемен  жүгіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз