Almost - Riley Green

Slipped out of town without a handshake or goodbye

Just this old guitar, I had stars in my eyes

I was playing bars and I was getting girls

I wasn’t living right but I was staying high every night

Underneath the glow of a neon light

One morning I woke up, bottles as far as I could see

When I closed my eyes and I drifted back to sleep, I saw

The way Mama looked at me, even though I know I had to be hell to raise

'Cause man I raised some hell

Heard Daddy say «son get your lazy ass up

'Cause there ain’t no sense in sleeping all day»

I thought about the folks back home and how they care about me so

It makes me wanna set this bottle down, almost

Through the haze of a smoky old saloon

I saw a girl cuttin' me a grin from across the room

And I swear she had wings

She loved to hear me play guitar and I loved to watch her dance and I loved to

hear her sing

One night she laid down the law, told me that I had to make a choice

When I closed my eyes and I listened to her voice I saw

The first time we held hands

I saw the first time that we danced

I saw that one night on the creek

And that night you snuck out of your dorm

And met me down on Mountain Street

Thought about that Summer we spent down on the coast

Made me wanna set this bottle down, almost

One last time I found myself down and out

I was just outside of Birmingham, in some no-name town

I couldn’t recall the night before, when I drank myself to sleep

So I threw on this old ball cap, and stumbled out into the street

Too many nights of the same old same

I got lost in this damn crowd

But when I packed up this old guitar case I took one last look around, and I saw

That old barn, where I kept my first truck

And I walked my bird dog Bo past the pond where we killed our first duck

I saw Grandpa’s garden, I can still see them pretty vines

But it’s been some time, since they’ve held of muscadine

Thought about how Grandma’s house still smells the same

Even though it’s been a few years now, since I’ve seen her face

So I raised my glass up for one last toast

I finally set this bottle down, almost

Қол алысусыз немесе қоштаспастан қаланың сыртына шығып кетті

Дәл осы ескі гитара, менің көзімде жұлдыздар болды

Мен бар ойнадым және қыз алып            қыз    алып                     ойнадым

Мен дұрыс өмір сүрген жоқпын, бірақ әр түнде жоғары тұрдым

Неон шамының жарқырауының астында

Бір күні таңертең мен                                                       

Мен көзімді жұмып, ұйықтап қалдым, көрдім

Мен көтеру үшін тозақ болуым керек екенін білсем де, анамның маған қарағаны.

Себебі, мен тозақты көтердім

Әкемнің «балам, жалқау есегіңді көтер» дегенін естідім

'Себебі күні бойы ұйықтаудың  мағынасы жоқ»

Мен үйдегі адамдар туралы және олардың мені қалай ойлайтыны туралы ойладым

Бұл бөтелкені қоя салғым келеді

Түтінге толы ескі салонның тұманында

Мен бөлменің арғы жағынан бір қыздың күлімсіреп тұрғанын көрдім

Оның қанаттары болды деп ант етемін

Ол менің гитарада ойнағанды ​​ұнататын, мен оның биін көргенді ұнататынмын, мен оны жақсы көретінмін

оның әнін тыңда

Бір күні түнде ол заң шығарып, маған таңдау жасауым керек екенін айтты

Мен көзімді жұмсам, мен оның дауысын тыңдадым

Алғаш рет қолымызды ұстадық

Мен бірінші рет би билегенімізді көрдім

Мен оны бір түнде өзен жағасында көрдім

Сол түні сіз жатақханаңыздан жасырынып шықтыңыз

Мені Маунтейн көшесінде кездестірдім

Ол жаз туралы ойландық, біз жағалауға түстім

Бұл бөтелкені қоя жазғым келді

Соңғы рет мен өзімді еңсеріп, құлап қалдым

Мен Бирмингемнің сыртында болдым, кейбір аттарда қаламын

Алдыңғы түнді, ұйықтау үшін ішіп алғанымды есіме түсіре алмадым

Сондықтан мен осы ескі доп қақпағын лақтырып, көшеге сүріндім

Бірдей түннің өте көптігі

Мен осы қарғыс атқан тобырдың арасында  адасып қалдым

Бірақ мен осы ескі гитарада оралғанда, мен айналасына соңғы көзқараспен қарадым, көрдім

Алғашқы жүк көлігімді ұстаған сол ескі сарай

Мен өзімнің құстың иттерімін, біз алғашқы үйректі өлтірген тоғаннан өттім

Мен атамның бақшасын көрдім, әлі күнге дейін әдемі жүзім бұталарын көріп тұрмын

Бірақ олардың мускадинді ұстамағанына біраз уақыт болды

Әжемнің үйінің иісі бұрынғысынша қалай болатынын ойладым

Оның жүзін көрмегелі бірнеше жыл өтсе де

Мен соңғы тост үшін бокалымды  көтердім

Мен бұл бөтелкені қоя жаздадым