Төменде әннің мәтіні берілген Condemned to Hell , суретші - Rigor Mortis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rigor Mortis
I knew my destination from my moment of birth
I’d live my life my own way and wreak havoc on Earth
Through my entire childhood most everyone could tell
I have no earthly master 'cause I’m condemned to hell!
My moral violations are proof for all to see
My life is just a journey to where I oughtta be
There are evil wicked forces within my every cell
Which always reassures me that I’m condemned to hell!
Hell — Is meant for me
Hell — Is where I’ll be
Hell — The place I’ll roam
Hell — My final home
To many I’m a demon to others I’m insane
But all who dare confront me are brought to death in pain
I always kill them slowly I love to hear them yell
I slaughter without mercy and I’m condemned to hell!
Мен туған жерімді туған сәттен білдім
Мен өзімнің өмірімді өз жолыммен өткізіп, жер бетіндегі құлшыныс та
Менің бүкіл балалық шағымда барлығы айта алатын
Менің жердегі қоғам жоқ жоқ себебі мен тозаққа сотталдым!
Менің моральдық бұзушылықтарым бәрін көруге дәлел
Менің өмірім болу керек жерге саяхат тек саяхат
Менің әр камерамда зұлым зұлым күштер бар
Бұл мені әрқашан тозаққа сотталғаныма сендіреді!
Тозақ - бұл маған арналған
Тозақ — мен болатын жерім
Тозақ — мен жүретін жер
Тозақ — Менің соңғы үйім
Көбіне мен жын
Бірақ менімен қарсы шыққандардың бәрі ауырған кезде өлімге әкелді
Мен оларды әрдайым баяу өлтіремін, мен оларды айқайлауды жақсы көремін
Мен мейірімсіз өлтіремін және тозаққа сотталдым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз