Summertime Fools - Right Said Fred

I really want to go to the aftershow

To show off my new friend

Then they insist

You must be on the guestlist

Of you can’t come in

Somebody says hey buddy

I’ve seen your face before

Ain’t I seen you downtown on the door

Dancing by the pool

We were all way too cool for school

Having fun fun fun in the sun sun summertime

Dancing by the pool

Dancing by the pool

We were all desperate to be cool

Having fun fun fun

'cos we’re sun sun summertime fools

There’s Donna and there’s Kate

And they were best mates

Until she slept sitz Kim

They were real pissed

'cos they were on the b list

Till someone blagged them in

Somebody said hey DJ

Won’t you play my favourite song

Play it so the girls stay all night long

Dancing by the pool

We were all way too cool for school

Having fun fun fun in the sun sun summertime

Dancing by the pool

Dancing by the pool

We were all desperate to be cool

Having fun fun fun

'cos we’re sun sun summertime fools

And we were just putting off

The day we had to grow up

And we were just hanging on

Until tomorow showed up

Dancing by the pool

We were all way too cool for school

Having fun fun fun

'cos we’re sun sun summertime fools

Dancing by the pool

Dancing by the pool

We were all way to cool for school

Having fun fun fun in the sun sun summertime

Dancing by the pool

Мен одан кейін шынымен барғым келеді

Жаңа досымды көрсету үшін

Содан кейін олар талап етеді

Сіз қонақтар тізімінде  болуыңыз керек

Сіз кіре алмайсыз

Біреу сәлем досым дейді

Мен сіздің жүзіңізді бұрын көрдім

Мен сені қаланың ортасында есік алдында көрген жоқпын

Бассейннің жағасында билеу

Біз мектеп үшін тым керемет болдық

Жаз мезгілінде шуақты күн астында көңілді көңіл көтеру

Бассейннің жағасында билеу

Бассейннің жағасында билеу

Біз бәріміз салқын болғымыз болдық

Көңілді көңілді өткізу

Өйткені біз күн шуақты жазғы ақымақпыз

Мұнда Донна және Кейт бар

Және олар ең жақсы жұптар болды

Ол ұйықтағанша Киммен отыр

Олар шынымен ашуланды

'себебі олар       тізімде  болды

Біреу оларды жаулап алғанша

Біреу ей диджей деді

Менің сүйікті әнімді ойнамайсыз ба?

Қыздар түні бойы қалуы үшін ойнаңыз

Бассейннің жағасында билеу

Біз мектеп үшін тым керемет болдық

Жаз мезгілінде шуақты күн астында көңілді көңіл көтеру

Бассейннің жағасында билеу

Бассейннің жағасында билеу

Біз бәріміз салқын болғымыз болдық

Көңілді көңілді өткізу

Өйткені біз күн шуақты жазғы ақымақпыз

Біз жай ғана кейінге қалдырдық

Біз өсу күні

Біз жай ғана ілулі тұрдық

Ертең келгенше

Бассейннің жағасында билеу

Біз мектеп үшін тым керемет болдық

Көңілді көңілді өткізу

Өйткені біз күн шуақты жазғы ақымақпыз

Бассейннің жағасында билеу

Бассейннің жағасында билеу

Біз мектепке салқындаудың барлығы едік

Жаз мезгілінде шуақты күн астында көңілді көңіл көтеру

Бассейннің жағасында билеу