Upon My Heart - Right Said Fred
Төменде әннің мәтіні берілген Upon My Heart , суретші - Right Said Fred аудармасымен
Ән мәтіні Upon My Heart "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Upon My Heart
Right Said Fred
Оригинальный текст
She was so fresh in that dress
A small voice said resist
But the devil was in my heart
And the future was on her lips
She’s so fresh in my head
Her eyes haunt me still
Of course love’s meant to hurt
That’s why girls dress to kill
With my hand upon my heart
A promise starts, I’ll rescue you
With my hand upon my heart
Just one slowdance I’ll rescue you, rescue you
She was so fresh in that dress
Flirting’s such a bore
Why can’t she just walk up to me and say
You’re the man I’m looking for
With my hand upon my heart
A promise starts, I’ll rescue you
With my hand upon my heart
Just one slowdance I’ll rescue you, rescue you
La la la etc
She was so fresh in that dress
Flirting’s such a bore
One chance to caress
Well worth angling for
With my hand upon my heart
A promise starts, I’ll rescue you
With my hand upon my heart
Just one slowdance I’ll rescue you, rescue you
La la la etc
Перевод песни
Ол бұл көйлекпен өте балғын еді
Қарсылық деген кішкене дауыс
Бірақ менің жүрегімде шайтан болды
Ал болашақ оның аузында болды
Ол менің ойымда өте жаңа
Оның көздері мені әлі күнге дейін қуантады
Әрине, махаббат ренжіту үшін керек
Сондықтан қыздар өлтіру үшін киінеді
Қолым жүрегімде
Уәде басталады, мен сені құтқарамын
Қолым жүрегімде
Бір ғана баяу билеу мен сені құтқарамын, сені құтқарамын
Ол бұл көйлекпен өте балғын еді
Флирт жасау өте жалықтырады
Неліктен ол маған жақындап айта алмайды
Сіз мен іздеген адамсыз
Қолым жүрегімде
Уәде басталады, мен сені құтқарамын
Қолым жүрегімде
Бір ғана баяу билеу мен сені құтқарамын, сені құтқарамын
Ла ла ла т.б
Ол бұл көйлекпен өте балғын еді
Флирт жасау өте жалықтырады
Бір мүмкіндік
Балық аулауға тұрарлық
Қолым жүрегімде
Уәде басталады, мен сені құтқарамын
Қолым жүрегімде
Бір ғана баяу билеу мен сені құтқарамын, сені құтқарамын
Ла ла ла т.б
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз